Apuntes de la lección · ≈ JLPT N4 · Intermedio 2
〜のような・〜のように~no you na / ~no you ni
ejemplos como
「〜のような・〜のように」 va antes de un sustantivo y de una explicación, respectivamente, para dar ejemplos de una categoría.
Cómo se usa
Mira la imagen: ¿a qué categoría pertenece el dolor de garganta? Un síntoma concreto sirve de ejemplo de la categoría «síntomas».
«のような» va seguido de un sustantivo: のどの痛みのような症状. Primero se da un ejemplo y luego se nombra la categoría.
Para describir malestares físicos, «めまいや立ちくらみのような症状» permite dar varios ejemplos.
Al hablar de medidas contra el frío, se toma primero Hokkaido como ejemplo para evocar la situación general de las regiones frías.
«のように» va seguido de una explicación: primero se da Hokkaido como ejemplo y luego se explica qué hay que tener en cuenta en las regiones frías.
