〜でしょうか~ deshou ka

Comment l'utiliser

1. 

   Pour demander à un vendeur où se trouve quelque chose, utilisez 「でしょうか」 pour adoucir la question.

2. 

   「ですか」 est déjà poli ; vous pouvez employer 「でしょうか」 pour poser la question plus doucement.

3. 

   Pour obtenir d’abord l’accord de l’autre personne, utilisez 「いいでしょうか」 afin de demander poliment la permission.

4. 

   Dans l’exemple sur la place libre, on demande au personnel si une place est disponible. Ici, 「でしょうか」 adoucit la question.

5. 

   Dans l’exemple où l’on demande de vérifier les ingrédients, 「いただける」 exprime une demande d’aide et 「でしょうか」 l’adoucit.

Phrases d'exemple

• 窓側まどがわmadogawaのno席せきsekiはわwa空いあいaiてteいるでしょうirudeshouか。ka。

  Y aurait-il une place près de la fenêtre ?

  Pratique IAProf
• Pratique IAProf

Dans une conversation

• A
  すみません、この服ふくを試着しちゃくしたいのですが、試着室しちゃくしつはわどちらでしょうか。

  A : Excusez-moi, je voudrais essayer ce vêtement. Où se trouve la cabine d'essayage ?

  Pratique IAProf
• B
  Pratique IAProf

Testez-vous

1. Niveau 1 · Reconnaître

   Quelle phrase est correcte ?

   A一度スタッフの方に在庫確認をして、再入荷の予定を聞いていただけるでしょうか。B一度スタッフの方に在庫確認をして、再入荷の予定を聞いていただけますか。C一度スタッフの方に在庫確認をして、再入荷の予定を聞いてもらえますか。D一度スタッフの方に在庫確認をして、再入荷の予定を聞いてほしいです。

2. Niveau 1 · Reconnaître

   Écoutez et choisissez le sens

   APourriez-vous bien l'emballer comme cadeau et y attacher une étiquette de cadeau de cérémonie ?BPuisque c'est un cadeau, pourriez-vous le mettre dans une boîte ?CJ'aimerais les offrir en cadeau, puis-je avoir des sacs en papier supplémentaires ?DPuisqu'il s'agit d'une fête, puis-je choisir la couleur de l'emballage ?

3. Niveau 2 · Construire

   Remettez les mots dans l'ordre

   Serait-il possible de commander ce sac dans une autre taille ?

   は取り寄せができるのをこのバッグ別サイズか。でしょう
   Vérifier

4. Niveau 3 · Utiliser

   Que mettre dans le blanc ?

   この近くにATMはある____。

   Y a-t-il un distributeur automatique près d'ici ?

   Voir la réponse

Autres points de grammaire du thème

• 〜でしょうかquestion ou demande adoucie

Continuer à pratiquer