Notes de leçon · ≈ JLPT N3 · Intermédiaire 1
〜向け~muke
destiné à
「〜向け」désigne le public visé par un magasin, un produit ou un service.
Comment l'utiliser
À qui le magasin s’adresse-t-il ? Pour qui le café est-il conçu ? 「向け」 indique le public visé.
「向け」 se lit 「むけ」 et suit le nom qui désigne le public visé, comme dans 「学生向け」.
Pour dire à qui un magasin ou un produit s’adresse, utilisez « nom ＋ 向けの ＋ nom ».
Pour dire pour qui on conçoit ou fabrique quelque chose, utilisez « nom ＋ 向けに », suivi d’une action.
Vous pouvez aussi terminer par 「学生向けです」 pour préciser directement le public visé par un service.
