〜につけ（て）~ni tsuke(te)

쓰임과 만드는 법

1. 

   방언을 들을 때마다 어떤 느낌이 드나요? 이 표현은 반복해서 생기는 느낌을 강조해요.

2. 

   「何かにつけて」는 기회가 있을 때마다 무언가를 한다는 뜻으로, 습관을 설명할 때 자주 써요.

3. 

   「耳にする」처럼 동사 사전형 뒤에 붙여, 그 동작이 일어날 때마다라는 뜻을 나타내요.

4. 

   「につけて」에서 「て」를 생략해 「につけ」로 써도 뜻은 같아요.

5. 

   예문에서 「何か」는 「なんか」로 읽어요. 여기서는 이런저런 일이 있을 때마다 불평한다는 뜻이에요.

예문

• 今いまimaのno若いわかいwakai人ひとhitoはわwa何なんnanかkaにniつけtsukeて、te、不満ふまんfuman

회화에서 쓰는 법

확인 문제

1. 1단계 · 알아보기

   올바른 문장은?

   A日本のお祭りに参加するにつけて、その伝統的な文化やマナーの素晴らしさに感動します。B日本のお祭りに参加するににつけて、その伝統的な文化やマナーの素晴らしさに感動します。C日本のお祭りに参加するについてて、その伝統的な文化やマナーの素晴らしさに感動します。D日本のお祭りに参加するにつけてき、その伝統的な文化やマナーの素晴らしさに感動します。

2. 1단계 · 알아보기

   듣고 뜻을 고르세요

   A그는 매 순간 캐주얼한 표현을 사용하는 경향이 있기 때문에 비즈니스 상황에 맞게 말하라고 조언했습니다.B그는 매 순간 캐주얼한 표현을 사용하는 경향이 있기 때문에 비즈니스 현장에서 적절하게 말하는 방법을 배울 계획입니다.C가끔 캐주얼한 표현을 사용하기 때문에 비즈니스 상황에 맞게 말하라고 조언했습니다.D매 순간 캐주얼한 표현을 사용하는 편이라 비즈니스 현장에서도 적절하게 말하는 것이 매우 능숙하다.

3. 2단계 · 문장 만들기

   단어를 순서대로 놓으세요

   내가 말하는 방식을 되돌아볼 때마다 단어 선택이 얼마나 중요한지 깨닫게 됩니다.

   します。でもぶりを振り返る言葉遣いの大切自分の話しさを実感につけて、
   확인

4. 3단계 · 활용

   빈칸에 들어갈 말은?

   今の若い人は何か____、不満を口にします。

   요즘 젊은이들은 기회가 있을 때마다 불평한다.

   정답 보기

이 테마의 다른 문법

• 〜につけ（て）~할 때마다; 기회가 있을 때마다

계속 연습하기