JPEDLAB iconJPEDLAB
บันทึกประวัติการเรียน

สร้างบัญชีแล้วเริ่มเล่นได้เลย

ลองสำรวจก่อนได้ แล้วค่อยบันทึกความคืบหน้าเมื่อพร้อม ไม่ต้องใช้อีเมล

เริ่มฟรี
อ่านแบบบทความการ์ด
ดูคอร์สทั้งหมด›ระดับกลาง 3›ข้อมูลการท่องเที่ยวและการแบ่งปันเรื่องราวการเดินทาง

ไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น · ≈ JLPT N3 · ระดับกลาง 3

〜つもりだ~ tsumori da

ตั้งใจจะทำ; คิดว่าทำแล้ว

「〜つもりだ」ตามด้วยกริยารูปพจนานุกรมเพื่อบอกความตั้งใจ หรือรูปたเพื่อบอกสิ่งที่คิดว่าทำไปแล้ว

เริ่มบทเรียนแบบโต้ตอบการ์ดภาพประกอบ เสียง และฝึกพูด

วิธีใช้

  1. ตั้งใจจะโทรตอนบ่าย ตอนนี้ยังไม่ได้โทร รูปพจนานุกรมตามด้วย 「つもり」 แสดงความตั้งใจของตัวเอง

    ตั้งใจจะโทรตอนบ่าย ตอนนี้ยังไม่ได้โทร รูปพจนานุกรมตามด้วย 「つもり」 แสดงความตั้งใจของตัวเอง

  2. เจ้าตัวคิดว่าเตรียมเอกสารยืนยันตัวตนไว้แล้ว รูป た ตามด้วย 「つもり」 แสดงสิ่งที่เจ้าตัวคิดว่าตนได้ทำไปแล้ว

    เจ้าตัวคิดว่าเตรียมเอกสารยืนยันตัวตนไว้แล้ว รูป た ตามด้วย 「つもり」 แสดงสิ่งที่เจ้าตัวคิดว่าตนได้ทำไปแล้ว

  3. ดูภาพสิ เอกสารอยู่ในกระเป๋าจริงไหม? 「用意したつもり」 บอกเพียงสิ่งที่เจ้าตัวคิด ความจริงอาจต่างออกไป

    ดูภาพสิ เอกสารอยู่ในกระเป๋าจริงไหม? 「用意したつもり」 บอกเพียงสิ่งที่เจ้าตัวคิด ความจริงอาจต่างออกไป

  4. ในประโยคตัวอย่าง 「みる」 และ 「問い合わせる」 เป็นรูปพจนานุกรมทั้งคู่ จึงบอกว่าตั้งใจจะทำ แต่ยังไม่ได้ทำ

    ในประโยคตัวอย่าง 「みる」 และ 「問い合わせる」 เป็นรูปพจนานุกรมทั้งคู่ จึงบอกว่าตั้งใจจะทำ แต่ยังไม่ได้ทำ

  5. ถ้าเปลี่ยนเป็น 「電話したつもり」 จะหมายถึงคิดว่าตัวเองโทรไปแล้ว สังเกตรูปกริยาที่อยู่ข้างหน้า

    ถ้าเปลี่ยนเป็น 「電話したつもり」 จะหมายถึงคิดว่าตัวเองโทรไปแล้ว สังเกตรูปกริยาที่อยู่ข้างหน้า

ประโยคตัวอย่าง

  • 忘れ物わすれものwasuremonoセンターせんたーsentaaにni電話でんわdenwaしshiてteみるmiruつもりtsumoriです。desu。

    ฉันวางแผนว่าจะลองโทรไปที่ศูนย์ของหาย

ในบทสนทนา

  • A
    忘れ物わすれものセンターせんたーに問いとい合わせるあわせるつもりですか。

    A: คุณตั้งใจจะติดต่อศูนย์ของหายหรือครับ/คะ

  • B
    はい、今日きょうの午後ごごに電話でんわ

ทดสอบความเข้าใจ

  1. ระดับ 1 · จำได้

    ประโยคใดถูกต้อง?

  2. ระดับ 1 · จำได้

    ฟังแล้วเลือกความหมาย

  3. ระดับ 2 · เรียงประโยค

    เรียงคำให้ถูกต้อง

    ฉันวางแผนที่จะลองโทรไปที่ศูนย์ของหาย

  4. ระดับ 3 · ใช้จริง

    ช่องว่างควรเติมอะไร?

    忘れ物センターに電話してみる____。

    ตั้งใจจะลองโทรไปศูนย์รับของหายดูครับ

ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

  • 〜つもりだตั้งใจจะทำ; คิดว่าทำแล้ว

ฝึกต่อ

แบบทดสอบคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น12 ข้อแบบปรับระดับ ฟรีทดสอบการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นอ่านออกเสียงแล้วรับคะแนนฝึกผันคำกริยาชาเลนจ์การผันกริยา 10 ข้อดูคอร์สทั้งหมดไวยากรณ์ คำศัพท์ และแบบทดสอบตามหัวข้อ
ホテルほてるhoteruにni戻るもどるmodoru前まえmaeに、ni、バスばすbasu会社がいしゃgaishaにniもmo問いといtoi合わせるあわせるawaseruつもりtsumoriです。desu。

ก่อนกลับโรงแรม ฉันวางแผนว่าจะติดต่อสอบถามบริษัทเดินรถด้วย

し
て
みる
つもり
です。

B: ใช่ครับ/ค่ะ ฉันวางแผนว่าจะลองโทรไปช่วงบ่ายวันนี้

  • A
    本人ほんにん確認かくにんが必要ひつようなので、身分みぶん証明書しょうめいしょを用意よういしておくといいですよ。

    A: เนื่องจากต้องยืนยันตัวตน ควรเตรียมเอกสารประจำตัวไว้ด้วยนะครับ/คะ

  • 〜といったらสิ่งเด่นเมื่อนึกถึงหัวข้อ
    とても〜ないทำไม่ได้อย่างแน่นอน
    〜はもちろん・〜はもとよりไม่เพียงแต่… ยัง…ด้วย
    〜させていただきますขออนุญาตทำอย่างถ่อมตน
    ご〜いたします・お〜いたしますให้บริการอย่างถ่อมตน
    〜ように思うคิดว่าดูเหมือนว่า
    〜ておりますกล่าวถึงการกระทำหรือสภาพอย่างถ่อมตนเป็นทางการ
    〜かねますไม่สามารถรับคำขอได้อย่างสุภาพ
    〜ことに(は)ที่น่า…ก็คือ
    〜だけあって・〜だけのことはあるสมชื่อ; คุ้มค่าจริง
    〜ついでにถือโอกาสทำ…ไปด้วย
    ก่อนหน้าご〜いたします・お〜いたします
    ถัดไป〜ように思う