〜上の~jou no

วิธีใช้

1. 

   ในภาพกังวลเรื่องด้านใด? 「セキュリティ上の懸念」 หมายถึงความกังวลด้านความปลอดภัยของข้อมูล

2. 

   「上の」 ระบุด้าน ขอบเขต หรือจุดยืนที่คำนามถัดไปเกี่ยวข้อง ไม่ได้หมายถึงตำแหน่งบนหรือล่าง

3. 

   คำนามบอกด้าน＋上の＋คำนาม เช่น 「健康上の注意点」 ระบุว่าข้อควรระวังนั้นเกี่ยวกับสุขภาพ

4. 

   ในประโยคตัวอย่าง 上 ใน 「健康上」 และ 「制度上」 อ่านว่า 「じょう」 ทั้งคู่ ไม่อ่านว่า 「うえ」

5. 

   「制度上の課題」 ชี้ถึงปัญหาด้านระบบหรือกฎระเบียบ ไม่ได้หมายความว่าการรักษาทางออนไลน์มีปัญหาในทุกด้าน

ประโยคตัวอย่าง