Ngữ pháp tiếng Nhật · ≈ JLPT N3 · Trung cấp 2
〜を中心に~o chuushin ni
lấy … làm trung tâm
Đặt 「〜を中心に」 sau danh từ để lấy nơi đó làm trung tâm hoặc trọng tâm của hoạt động, sự phát triển。
Cách dùng

Ngành đánh cá và chợ phát triển quanh điều gì? Cảng trong hình là trung tâm chung của cả hai.

Cảng là đầu mối của sự phát triển; “trung tâm” ở đây không nhất thiết là vị trí chính giữa trên bản đồ.

Thêm 「を中心に(して)」 sau danh từ để lấy đối tượng mà danh từ đó chỉ làm trung tâm.

「を中心として」 cũng diễn tả việc lấy một đối tượng làm trung tâm, có nghĩa gần với hai dạng trước.

Những con phố cổ vẫn còn quanh di tích thành. Cũng có thể dùng mẫu này để giới thiệu các điểm tham quan tập trung ở đâu.

“Trung tâm” cũng có thể là trọng tâm của một hoạt động; khi nói về chủ đề chính, không nhất thiết phải đề cập đến địa điểm.

Lấy một đối tượng làm trọng tâm không có nghĩa là chỉ có đối tượng đó; những đối tượng khác cũng có thể được bao gồm.
Câu ví dụ
- 港minatoをo中心chuushinとtoしshiて、te、漁業gyogyouやya市場shijouがga発展hatten
Trong hội thoại

Tự kiểm tra
Cấp 1 · Nhận biết
Câu nào đúng?
Cấp 1 · Nhận biết
Nghe và chọn nghĩa
Cấp 2 · Ghép câu
Sắp xếp các từ
Thị trấn này đã phát triển lấy ngành công nghiệp địa phương làm trung tâm.
Cấp 3 · Vận dụng
Điền gì vào chỗ trống?
港____、漁業や市場が発展してきました。
Lấy cảng làm trung tâm, ngành đánh bắt cá và chợ đã phát triển.
Ngữ pháp khác trong chủ đề này
- 〜を中心にlấy … làm trung tâm