〜がち~gachi

Gachi (〜がち) nghĩa là “thường có xu hướng”.

観光かんこうkankou地ちchiでdeは、わ、wa、休日きゅうじつkyuujitsuにniなるnaruとto道みちmichiがga混みがちこみがちkomigachiです。desu。

Ở các điểm du lịch, đường sá thường dễ ùn tắc vào ngày nghỉ.

「〜がち」 diễn tả một xu hướng thường xảy ra, thường là điều không mong muốn nhưng không phải lần nào cũng vậy。

Trong khóa học

Cách dùng

Trong bốn ngày nghỉ, có ba lần tắc đường, nhưng đôi khi đường vẫn thông thoáng. 「がち」 diễn tả xu hướng thường gặp, không phải lần nào cũng vậy.
Thường dùng cho tình trạng không mong muốn như ùn tắc hay thiếu hụt, thể hiện xu hướng mà người nói cho là không tốt.
Bỏ 「ます」 ở động từ rồi thêm 「がち」: 混みます→混みがち, 不足します→不足しがち.
Cũng có thể nối với một số danh từ, như 「病気がち」 nghĩa là hay bị ốm. Không phải danh từ nào cũng dùng được như vậy.
Ở thành phố, cơ hội tiếp xúc với thiên nhiên thường không đủ. 「不足しがち」 khái quát xu hướng thiếu hụt này.
Thời gian có nắng ngắn nên quần áo thường không khô. 「困りがち」 diễn tả việc dễ thấy phiền vì điều này.

観光かんこうkankou地ちchiでdeは、わ、wa、休日きゅうじつkyuujitsuにniなるnaruとto道みちmichiがga混みがちこみがちkomigachiです。desu。

A
最近さいきんはわ天気てんきが悪くわるくて、毎日まいにち雨あめばかり降っふっていますね。
A: Gần đây thời tiết xấu, ngày nào trời cũng mưa nhỉ.
B
ええ、

Cấp 1 · Nhận biết
Câu nào đúng?
Cấp 1 · Nhận biết
Nghe và chọn nghĩa
Cấp 2 · Ghép câu
Sắp xếp các từ
Tại các khu du lịch, đường phố có xu hướng đông đúc vào những ngày nghỉ lễ.
Cấp 3 · Vận dụng
Điền gì vào chỗ trống?
観光地では、休日になると道が混み____です。
Tại các điểm du lịch, đường có xu hướng đông đúc vào những ngày nghỉ lễ.