JPEDLAB iconJPEDLAB
Lưu lịch sử

Tạo tài khoản và bắt đầu chơi

Cứ khám phá trước, rồi lưu tiến độ khi bạn sẵn sàng. Không cần địa chỉ email.

Bắt đầu miễn phí
Đọc dạng bài viếtThẻ
1/7

Đâu là điểm đến chính? Đi Kyoto là việc chính, rồi nhân dịp đó ghé Nara nữa.

››

Ghi chú bài học · ≈ JLPT N3 · Trung cấp 3

〜ついでに~ tsuide ni

nhân tiện khi làm

Nêu hành động chính trước, rồi dùng 「〜ついでに」 để thêm việc phụ làm nhân cơ hội đó.

Cách dùng

  1. Đâu là điểm đến chính? Đi Kyoto là việc chính, rồi nhân dịp đó ghé Nara nữa.

    Đâu là điểm đến chính? Đi Kyoto là việc chính, rồi nhân dịp đó ghé Nara nữa.

  2. Đặt việc chính ở trước: động từ dạng từ điển, dạng た, hoặc danh từ + の. Việc làm thêm nhân dịp đó đặt ở sau.

    Đặt việc chính ở trước: động từ dạng từ điển, dạng た, hoặc danh từ + の. Việc làm thêm nhân dịp đó đặt ở sau.

  3. Ví dụ dùng 「行った」: nhân dịp đi Kyoto, ghé thăm thêm Nara. Câu không chỉ nói về thứ tự trước sau.

    Ví dụ dùng 「行った」: nhân dịp đi Kyoto, ghé thăm thêm Nara. Câu không chỉ nói về thứ tự trước sau.

  4. Ví dụ với 「食べる」 nói về việc nhân dịp ăn trưa hỏi những nơi được gợi ý. Có thể vừa ăn vừa hỏi, không cần ăn xong mới hỏi.

    Ví dụ với 「食べる」 nói về việc nhân dịp ăn trưa hỏi những nơi được gợi ý. Có thể vừa ăn vừa hỏi, không cần ăn xong mới hỏi.

Câu ví dụ

  • 京都
きょうと
kyouto
にni
行ったついでいったついでittatsuide
に、ni、
奈良ならnara
にni
もmo
寄りました。よりました。yorimashita。

Nhân dịp đi Kyoto, tôi cũng ghé qua Nara.

  • 昼ご飯ひるごはんhirugohanをo食べるたべるtaberuついでtsuideに、ni、地元じもとjimotoのno人ひとhitoにniおすすめosusumeのno場所ばしょbashoをo聞きました。ききました。kikimashita。

    Nhân lúc ăn trưa, tôi cũng tranh thủ hỏi người địa phương về những địa điểm được đề xuất.

  • Trong hội thoại

    • A
      旅先たびさきでどこかついでに寄った場所よったばしょはわありましたか?か

      A: Trong chuyến đi, bạn có tiện ghé qua nơi nào khác không?

    • B
      ええ、隠れた名所かくれためいしょを訪れるおとずれるついでに、偶然ぐうぜん見つけた穴場みつけたあなばの食堂しょくどうに入りました。はいりました。

      B: Có. Nhân lúc đi thăm danh lam ẩn mình, tôi đã ghé ăn tại một quán ăn địa phương tình cờ tìm thấy.

    • A
      いいですね。旅中りょちゅうのそういう予期よきせぬ出会いせぬであいが一番いちばん思い出おもいでに残りますのこりますよね。

      A: Hay quá. Những cuộc gặp gỡ bất ngờ như vậy trong chuyến đi thường để lại kỷ niệm đáng nhớ nhất nhỉ.

    Tự kiểm tra

    1. Cấp 1 · Nhận biết

      Câu nào đúng?

    2. Cấp 1 · Nhận biết

      Nghe và chọn nghĩa

    3. Cấp 2 · Ghép câu

      Sắp xếp các từ

      Sau khi đi Kyoto, tôi cũng ghé qua Nara.

    4. Cấp 3 · Vận dụng

      Điền gì vào chỗ trống?

      京都に行った____、奈良にも寄りました。

      Khi tôi đến Kyoto, tôi cũng đã đến Nara.

    Ngữ pháp khác trong chủ đề này

    • 〜といったらliên tưởng tiêu biểu về chủ đề
    • とても〜ないkhông thể nào làm được
    • 〜はもちろん・〜はもとよりđương nhiên, và cả
    • 〜させていただきますxin phép và khiêm nhường làm
    • ご〜いたします・お〜いたしますkhiêm nhường phục vụ đối phương
    • 〜つもりだdự định; tưởng mình đã làm
    • 〜ように思うnghĩ rằng hình như
    • 〜ておりますhành động/trạng thái khiêm nhường, trang trọng
    • 〜かねますkhó đáp ứng yêu cầu
    • 〜ことに(は)điều đáng… là
    • 〜だけあって・〜だけのことはあるquả đúng; thật đáng
    • 〜ついでにnhân tiện khi làm
    Trước〜だけあって・〜だけのことはある

    Luyện tập tiếp

    Kiểm tra từ vựng tiếng Nhật12 câu thích ứng, miễn phíKiểm tra phát âm tiếng NhậtĐọc to và nhận điểmLuyện chia động từThử thách chia động từ 10 câuXem toàn bộ khóa họcNgữ pháp, từ vựng và bài tập theo chủ đề
    Xem toàn bộ khóa học
    Trung cấp 3
    Thông tin du lịch và chia sẻ về chuyến đi