JPEDLAB iconJPEDLAB
儲存學習紀錄

建立帳號,馬上開始玩

可以先隨意看看,想儲存學習進度時再建立帳號。不需要電子郵件。

免費開始
文章模式卡片模式
1/9

為什麼沒弄錯日程?句尾的「おかげです」把好結果歸功於朋友。

››

課程筆記 · ≈ JLPT N3 · 中級 2

〜おかげだ~okage da

將好結果歸功於

用句尾的「〜おかげだ」說明好結果的原因並將功勞歸給它。

用法解說

  1. 為什麼沒弄錯日程?句尾的「おかげです」把好結果歸功於朋友。

    為什麼沒弄錯日程?句尾的「おかげです」把好結果歸功於朋友。

  2. 用「好結果+のは、原因+おかげだ/おかげです」指出好結果的原因。

    用「好結果+のは、原因+おかげだ/おかげです」指出好結果的原因。

  3. 原因是人或事物時,用「名詞+のおかげだ」,把功勞歸給它。

    原因是人或事物時,用「名詞+のおかげだ」,把功勞歸給它。

  4. 「おかげで」後接結果;「おかげだ」放句尾,回答好結果的原因。

    「おかげで」後接結果;「おかげだ」放句尾,回答好結果的原因。

  5. 「間違えなかった」雖是否定形,卻是好結果:朋友幫忙避免了出錯。

    「間違えなかった」雖是否定形,卻是好結果:朋友幫忙避免了出錯。

  6. 第二句把通知易懂當作原因;「分かりやすかった」直接接「おかげです」。

    第二句把通知易懂當作原因;「分かりやすかった」直接接「おかげです」。

例句

  • 予定よていyotei
をo
間違えなかったまちがえなかったmachigaenakatta
のno
は、わ、wa、
友だちともだちtomodachi
がga
確認かくにんkakunin
しshi
てte
くれたおかげkuretaokage
です。desu。

我沒有弄錯日程,多虧了朋友幫我確認。

  • 活動かつどうkatsudouにni安心あんしんanshinしshiてte参加さんかsankaできたdekitaのnoは、わ、wa、案内あんないannaiメッセージめっせーじmesseejiがga分かりやすかっわかりやすかっwakariyasukaたおかげtaokageです。desu。

    我能安心參加活動,多虧了通知資訊通俗易懂。

  • 會話中的用法

    • A
      昔遊びむかしあそびのイベントいべんとがとても盛りもり上がりましたあがりましたね。

      A: 傳統遊戲活動非常熱鬧呢。

    • B
      ええ、出場者たちしゅつじょうしゃたちが本気ほんきで力でちからを出しだして楽しんたのしんでくれたおかげです。

      B: 是啊,這多虧了參賽者們全力以赴、樂在其中。

    • A
      本当ほんとうにそうですね、みんなの笑顔えがおが見られみられてよかったです。

      A: 確實是這樣,能看到大家的笑容真是太好了。

    小測驗

    1. 第1級 · 辨識

      哪個句子是正確的?

    2. 第1級 · 辨識

      聽音檔,選出意思

    3. 第2級 · 組句

      把詞語排成正確的句子

      沒有發生傳達錯誤,是多虧把要點整理得很清楚。

    4. 第3級 · 運用

      空格裡應該填什麼?

      予定を間違えなかったのは、友だちが確認してくれた____。

      沒弄錯安排 多虧朋友幫我確認了

    本主題的其他文法

    • 〜のことなんですが委婉地引出話題
    • 〜させていただけませんか有禮貌地請求許可
    • 〜ものですから委婉說明理由
    • 〜の代わりに・〜に代わって代替;取而代之
    • 〜おかげで多虧;帶來好結果
    • 〜おかげだ將好結果歸功於
    • 〜くせに帶責備意味的矛盾
    • 〜せいで歸咎於不好的結果
    • 〜に決まっている深信;肯定會
    • 人を〜にさせる引起他人情緒
    • 〜ことはない不必……
    • 〜のことになると・〜のこととなると一談到……
    • 人にしたら・人にすれば從某人的立場看
    • 人にしてみたら・人にしてみれば從某人的立場看
    • 〜たびに每當……
    • 〜ば・〜ならば如果;只要……
    • 〜たら・〜ために如果;為了
    上一個〜おかげで下一個〜くせに

    繼續練習

    日文單字測驗12題自適應測驗,免費測測你的日文發音朗讀就能得到分數練習動詞變化10題變化挑戰查看完整課程依主題學習文法、單字與練習
    查看完整課程
    中級 2
    體貼溝通與情感表達