日文文法 · ≈ JLPT N3 · 中級 3
〜ほど・〜くらい・〜ぐらい~hodo / ~kurai / ~gurai
用具體事例說明程度
用「〜ほど/〜くらい」透過具體反應或誇張情境說明感受有多強。
用法解說

有多緊張?用「手都發抖」這個具體反應,說明緊張的程度。

用「連自己都吃驚」說明開心的程度。這裡三種說法意思相近。

前面給出程度的標尺,後面說感受;合起來回答「有多緊張或開心」。

具體事例也可以是誇張想像;「想消失」是在形容羞恥的程度。

第二句強調開心程度超出自己的預想,並非在比較誰更開心。
例句
- 初めてhajimete日本nihon語goでde発表happyouしたとき、shitatoki、手teがga震えるfurueruほどhodo緊張kinchou
會話中的用法

小測驗
第1級 · 辨識
哪個句子是正確的?
第1級 · 辨識
聽音檔,選出意思
第2級 · 組句
把詞語排成正確的句子
第一次用日語發表的時候,我緊張得手都在發抖。
第3級 · 運用
空格裡應該填什麼?
初めて日本語で発表したとき、手が震える____緊張しました。
第一次用日語發表時,我緊張得手都發抖。
本主題的其他文法
- 〜ほど・〜くらい・〜ぐらい用具體事例說明程度