JPEdLab iconJPEdLab
Lernverlauf speichern

Konto erstellen und losspielen

Schau dich zuerst um und speichere deinen Fortschritt, wenn du bereit bist. Keine E-Mail-Adresse erforderlich.

Kostenlos starten
  1. Japanische Grammatik
  2. JLPT-N4-Grammatik
  3. 〜ようになります

〜ようになります~you ni narimasu

You ni narimasu (〜ようになります) bedeutet „etwas regelmäßig zu tun beginnen“.

日本にっぽんnipponにni来きkiてteから、kara、自分じぶんjibunでde料理りょうりryouriをoするsuruようになりました。youninarimashita。

Seit ich nach Japan gekommen bin, koche ich selbst.

Mit 「〜ようになります」 beschreibst du eine Gewohnheitsänderung: Etwas, das du früher nicht tatest, tust du nun.

Im Kurs›

So funktioniert es

  1. Früher kaufte die Person fertiges Essen, jetzt kocht sie oft selbst. Schau dir das Bild an: Was hat sich in ihrem Alltag verändert?

    Früher kaufte die Person fertiges Essen, jetzt kocht sie oft selbst. Schau dir das Bild an: Was hat sich in ihrem Alltag verändert?

  2. Die Form beschreibt eine Änderung einer Gewohnheit oder eines Verhaltens: Früher hast du es nicht getan, jetzt tust du es.

    Die Form beschreibt eine Änderung einer Gewohnheit oder eines Verhaltens: Früher hast du es nicht getan, jetzt tust du es.

  3. Hänge 「ようになります」 an die Wörterbuchform des Verbs. Verwende direkt 「する」, nicht 「します」.

    Hänge 「ようになります」 an die Wörterbuchform des Verbs. Verwende direkt 「する」, nicht 「します」.

  4. Die Veränderung im Bild ist bereits eingetreten. Deshalb beschreibt 「ようになりました」 die neue Gewohnheit, die jetzt besteht.

    Die Veränderung im Bild ist bereits eingetreten. Deshalb beschreibt 「ようになりました」 die neue Gewohnheit, die jetzt besteht.

  5. Wenn du nur einmal gekocht hast, kannst du 「料理をしました」 sagen. Hier geht es darum, dass Kochen zur Gewohnheit geworden ist.

    Wenn du nur einmal gekocht hast, kannst du 「料理をしました」 sagen. Hier geht es darum, dass Kochen zur Gewohnheit geworden ist.

  6. Im Jogging-Beispiel verbindet 「ようになって」 die neue Gewohnheit des Joggens mit dem anschließenden Ergebnis: einer besseren körperlichen Verfassung.

    Im Jogging-Beispiel verbindet 「ようになって」 die neue Gewohnheit des Joggens mit dem anschließenden Ergebnis: einer besseren körperlichen Verfassung.

Beispielsätze

  • 日本にっぽんnipponにni来きkiてteから、kara、自分じぶんjibunでde料理りょうりryouriをoするsuruようになりました。youninarimashita。

    Seit ich nach Japan gekommen bin, koche ich selbst.

Im Gespräch

  • A
    この町まちに慣れましたなれましたか?か

    A: Haben Sie sich an diese Stadt gewöhnt?

  • B
    はい、近所きんじょの人ひとに自分じぶんから声こえを

Teste dich

  1. Stufe 1 · Erkennen

    Welcher Satz ist richtig?

  2. Stufe 1 · Erkennen

    Hör zu und wähle die Bedeutung

  3. Stufe 2 · Bauen

    Bring die Wörter in die richtige Reihenfolge

    Sie werden anfangen, mit den Bewohnern Ihrer Nachbarschaft zu sprechen.

  4. Stufe 3 · Anwenden

    Was gehört in die Lücke?

    日本に来てから、自分で料理を____(する)。

    Seitdem ich nach Japan gekommen bin, habe ich angefangen, für mich selbst zu kochen.

Mehr Grammatik zu diesem Thema

  • 〜ようになりますetwas regelmäßig zu tun beginnen

Mehr JLPT-N4-Grammatik

Weiter üben

Japanisch-Vokabeltest12 adaptive Fragen, kostenlosTeste deine AusspracheLaut lesen und Punktzahl erhaltenVerbformen übenKonjugations-Challenge mit 10 FragenDen ganzen Kurs ansehenGrammatik, Wortschatz und Quiz nach Thema
  • 毎朝まいあさmaiasaジョギングじょぎんぐjoginguをoするsuruようになっyouninatて、te、体調たいちょうtaichouがga良くよくyokuなりました。narimashita。

    Seit ich jeden Morgen jogge, geht es mir körperlich besser.

  • かける
    ようになりました。

    B: Ja, ich spreche die Nachbarn jetzt von mir aus an.

  • A
    それはわいいことですね。

    A: Das ist eine gute Sache.

  • Mittelstufe 1
    An Aktivitäten teilnehmen und sich in das Leben vor Ort integrieren
    Weitere QuizzeDie Quizze zu dieser Lektion im Kurs öffnen
    〜なくなりますaufhören, etwas zu tun oder zu fühlen
    〜たばかりですkürzlich abgeschlossene Handlung
    〜ながら〜etwas tun, während man etwas anderes tut
    〜と言っていましたwiedergeben, was jemand gesagt hat
    命令形direkter, nachdrücklicher Befehl
    〜なjemandem etwas streng verbieten
    〜ながらzwei Handlungen gleichzeitig
    Weiter〜なくなります
    Alle 138 ansehen
    〜ところですaktueller Handlungsabschnitt
    〜てきますsich nähern oder sichtbar werden
    〜そうに〜etwas mit einem … wirkenden Ausdruck tun
    〜みたいですVergleich anhand von Ähnlichkeiten
    〜もüberraschend große Menge
    〜しか〜ないnur; weniger als genug
    〜たらどうですかVorschlag oder Rat
    〜らしいですgehörte Nachricht