〜っけ~kke

So funktioniert es

1. 

   Früher wusste er es, jetzt erinnert er sich nur vage. Was möchte er anhand dieser verblassten Erinnerung überprüfen?

2. 

   「っけ」 steht am Satzende, wenn du dich an etwas Vergessenes oder nur vage Erinnertes erinnern und es überprüfen möchtest.

3. 

   Entscheidend ist: Du wusstest es früher schon. Wenn du es überhaupt nicht weißt und zum ersten Mal fragst, nimm eine gewöhnliche Frage.

4. 

   Du kannst jemanden bitten, es zu bestätigen, oder es zu dir selbst sagen, während du versuchst, dich zu erinnern.

5. 

   「っけ」 wird oft in lockeren Gesprächen verwendet. In formellen Situationen solltest du höflich fragen.

6. 

   Die Vergangenheitsform in diesen beiden Sätzen zeigt, dass du dich an früher Gelerntes erinnerst. Sie bedeutet nicht, dass sich die Lesart inzwischen geändert hat.

Beispielsätze

• 「39」さんじゅうきゅうsanjuukyuuは「わwaサンキュー」さんきゅーsankyuuだったdattaっけ。kke。

  A: „39“ wurde doch als „Danke“ gelesen, oder?

  KI-ÜbungLehrkraft
• 「1122」せんひゃくにじゅうにsenhyakunijuuniは「わ
  KI-ÜbungLehrkraft

Im Gespräch

• A
  「4」よんと「と9」きゅうを避けるさける理由、りゆう、何なんだったっけ？っけ

  A: Warum vermied man noch einmal „4“ und „9“?

  KI-ÜbungLehrkraft
• B
  「し」しと「とく」く
  KI-ÜbungLehrkraft

Teste dich

1. Stufe 1 · Erkennen

   Welcher Satz ist richtig?

   Aこの語呂合わせ、どんな仕組みだったっけ。Bこの語呂合わせ、どんな仕組みだった.Cこの語呂合わせ、どんな仕組みだったっけね。Dこの語呂合わせ、どんな仕組みだったか.

2. Stufe 1 · Erkennen

   Hör zu und wähle die Bedeutung

   ABedeutet „39“ „Danke“?BBedeutet „39“ „Danke“?CWird „39“ als „san-juu-kyuu“ ausgesprochen?DIst „39“ eine Geburtstagszahl?

3. Stufe 2 · Bauen

   Bring die Wörter in die richtige Reihenfolge

   „39“ wird als „Danke“ ausgesprochen.

   は「39」へっけか。だただったっけ。「サンキュー」
   Prüfen

4. Stufe 3 · Anwenden

   Was gehört in die Lücke?

   「39」は「サンキュー」だった____。

   „39“ wird als „Danke“ ausgesprochen.

   Lösung zeigen

Mehr Grammatik zu diesem Thema

• 〜っけErinnern und nachfragen

Weiter üben