〜からして~kara shite

Cómo se usa

1. 

   Mira su expresión. ¿Crees que está nervioso? Esta expresión permite deducir cómo está alguien a partir de una pista.

2. 

   Añade 「からして」 a un sustantivo que indique una pista, como la expresión facial o la forma de hablar, y después expresa tu juicio.

3. 

   Ese detalle por sí solo permite formarse una impresión general. Elegir una pista destaca lo reveladora que es.

4. 

   Los ejemplos usan 「ようでした」 («parecía») y 「感じました」 («sentí») para expresar deducciones: la expresión y el habla dan pistas, pero no conclusiones definitivas.

Frases de ejemplo

• 表情ひょうじょうhyoujouからkaraしshiて、te、最初さいしょsaishoはわwa少しすこしsukoshi緊張きんちょうkinchouしshiてteいるiru

En una conversación

Ponte a prueba

1. Nivel 1 · Reconocer

   ¿Qué frase es correcta?

   A表情からして、最初は少し緊張しているようでした。B表情だけ見ると、最初は少し緊張しているようでした。C表情を見ていると、最初は少し緊張しているようでした。D表情がやわらかくて、最初は少し緊張しているようでした。

2. Nivel 1 · Reconocer

   Escucha y elige el significado

   AA juzgar incluso por las profundas palabras nacidas de la rica experiencia de vida, la visión de la vida de las personas mayores era extremadamente fascinante y pudimos obtener muchas ideas.BLos recuerdos que escuchamos en la reunión de intercambio fueron cuidadosamente registrados como materiales valiosos para comprender la historia local.CPara entender las palabras del anciano, escribí expresiones difíciles en un cuaderno y las busqué más tarde.DDespués de escuchar las historias sobre experiencias de vida, cada uno de nosotros compartió sus impresiones una por una.

3. Nivel 2 · Construir

   Ordena las palabras

   A juzgar por la cálida sonrisa en el saludo inicial, creo que ella debió sentir mi ansiedad.

   最初の挨拶のときの温かいの不安を感じ取ってくれでも笑顔からして、きっと私たのだと思います。
   Comprobar

4. Nivel 3 · Usar

   ¿Qué va en el hueco?

   表情____、最初は少し緊張しているようでした。

   A juzgar por la expresión, al principio parecían un poco nerviosos.

   Ver respuesta

Más gramática de este tema

• 〜からしてdeducción a partir de un indicio

Sigue practicando