Gramática japonesa · ≈ JLPT N1 · Intermedio 3
〜となると・〜となれば・〜となったら~to naru to / ~to nareba / ~to nattara
al plantearse una situación
「〜となると」 plantea una situación por afrontar y explica el juicio, la necesidad o la acción correspondiente.
Cómo se usa
Se plantea ir a la universidad como una situación que se va a afrontar y se explican las habilidades necesarias.
Las tres formas pueden plantear una situación que se va a afrontar; 「となったら」 tiene un tono más coloquial.
El verbo va en forma simple, como 「するとなれば」; no se usa 「しますとなれば」.
También puede unirse directamente a un sustantivo, como 「一人暮らしとなれば」, sin añadir 「だ」 en medio.
La segunda parte explica una valoración, una necesidad o una acción ante esa situación y concreta los problemas prácticos.
El ejemplo sobre vivir solo supone una situación futura; no indica que la persona ya haya empezado a vivir sola.
Frases de ejemplo
- 日本nipponのno大学daigakuにni進学shingakuするsuruとtoなるnaruと、to、日本nihon語力goryoku
En una conversación
Ponte a prueba
Nivel 1 · Reconocer
¿Qué frase es correcta?
Nivel 1 · Reconocer
Escucha y elige el significado
Nivel 2 · Construir
Ordena las palabras
Si vas a estudiar en una universidad de Japón, necesitarás no solo conocimientos de japonés, sino también habilidades para desenvolverte en la vida diaria.
Nivel 3 · Usar
¿Qué va en el hueco?
日本の大学に進学する____、日本語力だけでなく生活力も必要になります。
Si vas a estudiar en una universidad de Japón, necesitarás no solo conocimientos de japonés, sino también habilidades para desenvolverte en la vida diaria.
Más gramática de este tema
- 〜となると・〜となれば・〜となったらal plantearse una situación