JPEDLAB iconJPEDLAB
Enregistrer l'historique

Créez un compte et commencez à jouer

Explorez d’abord, puis enregistrez votre progression quand vous le souhaitez. Aucune adresse e-mail n’est requise.

Commencer gratuitement
Lire en articleCartes
Voir tout le cours›Intermédiaire 2›Géographie, climat et vie locale

Grammaire japonaise · ≈ JLPT N4 · Intermédiaire 2

〜のような・〜のように~no you na / ~no you ni

des exemples tels que

「〜のような・〜のように」 précède respectivement un nom et une explication pour donner des exemples d’une catégorie.

Commencer la leçon interactiveCartes illustrées, audio et pratique orale

Comment l'utiliser

  1. Regarde l’image : à quelle catégorie appartient le mal de gorge ? Un symptôme précis sert d’exemple pour présenter la catégorie « symptômes ».

    Regarde l’image : à quelle catégorie appartient le mal de gorge ? Un symptôme précis sert d’exemple pour présenter la catégorie « symptômes ».

  2. « のような » est suivi d’un nom : のどの痛みのような症状. On donne d’abord un exemple, puis sa catégorie.

    « のような » est suivi d’un nom : のどの痛みのような症状. On donne d’abord un exemple, puis sa catégorie.

  3. Pour décrire des troubles physiques, « めまいや立ちくらみのような症状 » permet de donner plusieurs exemples.

    Pour décrire des troubles physiques, « めまいや立ちくらみのような症状 » permet de donner plusieurs exemples.

  4. Pour présenter les mesures contre le froid, on prend d’abord Hokkaido comme exemple afin d’évoquer la situation générale des régions froides.

    Pour présenter les mesures contre le froid, on prend d’abord Hokkaido comme exemple afin d’évoquer la situation générale des régions froides.

  5. « のように » est suivi d’une explication : on cite d’abord Hokkaido, puis on explique à quoi faire attention dans les régions froides.

    « のように » est suivi d’une explication : on cite d’abord Hokkaido, puis on explique à quoi faire attention dans les régions froides.

  6. Ici, Hokkaido est un exemple de région froide. L’idée est d’appartenir à la même catégorie, plutôt que de se ressembler visuellement.

    Ici, Hokkaido est un exemple de région froide. L’idée est d’appartenir à la même catégorie, plutôt que de se ressembler visuellement.

  7. Donner des exemples ne signifie pas tout énumérer. Parler de symptômes comme le mal de gorge peut aussi inclure d’autres symptômes du même type.

    Donner des exemples ne signifie pas tout énumérer. Parler de symptômes comme le mal de gorge peut aussi inclure d’autres symptômes du même type.

Phrases d'exemple

  • 北海道ほっかいどうhokkaidouのnoような寒いようなさむいyounasamui地域ちいきchiikiでdeは、わ、wa、防寒ぼうかんboukan対策たいさくtaisakuがga大切です。たいせつです。taisetsudesu。

Dans une conversation

Testez-vous

  1. Niveau 1 · Reconnaître

    Quelle phrase est correcte ?

  2. Niveau 1 · Reconnaître

    Écoutez et choisissez le sens

  3. Niveau 2 · Construire

    Remettez les mots dans l'ordre

    Les personnes qui, comme moi, ne sont pas habituées à la chaleur ont tendance à souffrir de fatigue estivale.

  4. Niveau 3 · Utiliser

    Que mettre dans le blanc ?

    北海道____寒い地域では、防寒対策が大切です。

    Dans les régions froides comme Hokkaido, il est important de se protéger du froid.

Autres points de grammaire du thème

  • 〜のような・〜のようにdes exemples tels que

Continuer à pratiquer

Test de vocabulaire japonais12 questions adaptatives, gratuitTestez votre prononciationLisez à voix haute, obtenez un scorePratiquer les formes verbalesDéfi de conjugaison en 10 questionsVoir tout le coursGrammaire, vocabulaire et quiz par thème

Dans les régions froides comme Hokkaido, il est important de prendre des mesures contre le froid.

  • A
    最近、さいきん、めまいや立ちくらみたちくらみのような症状ようなしょうじょうがあるんですが。

    A : Ces derniers temps, j'ai des symptômes comme des étourdissements et des vertiges lorsque je me lève.

  • B
    それはわ心配しんぱいですね。熱中症ねっちゅうしょうかもしれないので、日陰ひかげで休憩きゅうけいを取っとってください。

    B : C'est inquiétant. Il s'agit peut-être d'un coup de chaleur, alors reposez-vous à l'ombre.

  • 乾燥かんそうkansouした地域したちいきshitachiikiでdeは、わ、wa、のどnodoのno痛みいたみitamiのnoような症状ようなしょうじょうyounashoujouがga出るでるderuことkotoがgaあります。arimasu。

    Dans les régions sèches, des symptômes comme un mal de gorge peuvent apparaître.

  • A
    はい、経口けいこう補水ほすい液えきを飲んのんで、早めはやめに対処にたいしょするようにします。

    A : Oui, je vais boire une solution de réhydratation orale et essayer d'agir rapidement.

  • 〜に囲まれている・〜に囲まれたêtre entouré de
    〜が〜を占める・〜が占めるreprésenter une part
    〜がちavoir tendance à
    〜に比べてpar rapport à
    〜に備えてse préparer à
    〜に代わって・〜に代わりà la place de
    〜としてen tant que
    〜に限るrien ne vaut
    〜を中心にautour de
    〜をはじめとしてnotamment
    〜を通して・〜を通じてpar l’intermédiaire de
    〜ことからà partir du fait
    〜といえばà propos de
    〜というとà propos de ; évoque
    Précédent〜に代わって・〜に代わり
    Suivant〜として