〜といえば~to ieba

Cara memakainya

1. 

   Saat mendengar “Kyoto”, apa yang pertama terlintas? 「といえば」 memperkenalkan hal khas yang langsung terbayang.

2. 

   Tambahkan 「といえば」 setelah kata benda untuk menyebut pemicu asosiasinya: 京都といえば、…。

3. 

   Saat berwisata, gunakan pertanyaan 「何ですか」 seperti dalam percakapan untuk mengetahui hal khas daerah itu.

4. 

   Di sini, 「といえば」 berarti “kalau bicara tentang…”. Fokusnya adalah asosiasi, bukan syarat pengandaian.

5. 

   Dalam contoh, 「です」 menyebut hal khas, sedangkan “teringat” menjelaskan asosiasi pribadi.

6. 

   Kyoto bisa mengingatkan kita pada pemandangan jalan, juga pada matcha. Hal khasnya bisa lebih dari satu.

7. 

   Coba gunakan 「夏といえば、…」 untuk menyebut hal yang pertama terlintas, lalu bandingkan dengan asosiasi dalam contoh.

Contoh kalimat

• 京都きょうとkyoutoとtoいえieば、ba、古いふるいfurui町並みまちなみmachinamiやya伝統でんとうdentou工芸こうげいkougeiをo思いおもいomoi

Dalam percakapan

Uji pemahaman

1. Level 1 · Mengenali

   Kalimat mana yang benar?

   A歴史がある城下町といえば、古い町並みが綺麗に残っている保存地区を思い浮かべます。B歴史がある城下町は、古い町並みが今も残っています。C城下町の魅力は、歩いて回れるコンパクトさです。D古い町並みが好きなので、保存地区をよく散策します。

2. Level 1 · Mengenali

   Dengarkan dan pilih artinya

   AKeramik terkenal dari daerah ini antara lain piring yang dibuat dengan teliti menggunakan air sungai jernih yang melimpah dan air lelehan salju yang indah.BKalau membicarakan tembikar terkenal di daerah ini, yang terlintas adalah pemandangan jalan pemandian air panas bersejarah tempat tungku tradisional berkumpul.CKalau membicarakan tembikar terkenal di daerah ini, yang terlintas adalah festival yang diadakan setiap musim semi dan dipadati banyak wisatawan.DKalau membicarakan tembikar terkenal di daerah ini, yang terlintas adalah galeri bergaya yang dibuat dari gudang lama yang direnovasi.

3. Level 2 · Menyusun

   Susun kata-katanya

   Kalau membicarakan masakan khas daerah ini, yang terlintas adalah hidangan hot pot hangat yang disantap pada musim dingin.

   に食べる温かいいえば、冬でもこの地域の鍋料理です。郷土料理と
   Cek

4. Level 3 · Memakai

   Apa isi bagian kosong?

   京都____、古い町並みや伝統工芸を思い出します。

   Kalau menyebut Kyoto, saya teringat pemandangan kota tua dan kerajinan tradisional.

   Lihat jawaban

Tata bahasa lain di tema ini

• 〜といえばkalau bicara tentang

Terus berlatih