〜おかげで~okage de

쓰임과 만드는 법

1. 

   선생님의 설명이 어떤 좋은 결과를 가져왔나요? 이 표현으로 도움이 된 원인과 좋은 결과를 연결해요.

2. 

   주황색 「の」를 보세요. 명사 뒤에 「の」를 붙이고 「おかげで」를 이어서 도움이 된 원인을 나타내요.

3. 

   동사는 보통형으로 바로 연결해요. 「説明してくれたおかげで」에서는 「の」를 붙이지 않아요.

4. 

   원인은 자신의 행동일 수도 있어요. 본문을 정리해서 메시지가 읽기 쉬워진 좋은 결과에도 쓸 수 있어요.

5. 

   예문에서는 선생님과 친구가 화자를 도와주었어요. 「おかげで」는 그 도움을 긍정적으로 평가하며 감사의 마음을 담아요.

예문

• 先生せんせいsenseiがga分かりやすくわかりやすくwakariyasuku説明せつめいsetsumeiしshiてteくれたおかげkuretaokageで、de、メッセージめっせーじmesseejiのno意味いみimi

회화에서 쓰는 법

확인 문제

1. 1단계 · 알아보기

   올바른 문장은?

   A担当者が念のため確かめてくれたおかげで、集合時間の変更点に気づけました。B担当者が念のため確かめてくれたせいで、集合時間の変更点に気づけました。C担当者が念のため確かめてくれたために、集合時間の変更点に気づけました。D担当者が念のため確かめてくれたわけで、集合時間の変更点に気づけました。

2. 1단계 · 알아보기

   듣고 뜻을 고르세요

   A상대방의 세심한 배려 덕분에 우리의 상호 신뢰는 더욱 깊어졌습니다.B상대방에게 정중하게 대답하기 위해 내가 하고 싶은 말을 미리 노트에 정리했다.C신뢰를 깊게 하기 위해서는 약속을 지키는 것이 중요하다는 것을 다시 한 번 느꼈습니다.D그동안 배려가 부족했던 점을 반성한 뒤 다음 교류에서는 개선하기로 했습니다.

3. 2단계 · 문장 만들기

   단어를 순서대로 놓으세요

   이번에는 모두가 정보를 공유한 덕분에 의사소통 실수를 방지할 수 있었습니다.

   でも情報を全員で共有したおかげで、今回の伝達ミスを防ぐことができました。
   확인

4. 3단계 · 활용

   빈칸에 들어갈 말은?

   先生が分かりやすく説明してくれた____、メッセージの意味を正しく理解できました。

   선생님의 명료한 설명 덕분에 메시지를 정확하게 이해할 수 있었습니다.

   정답 보기

이 테마의 다른 문법

• 〜おかげで덕분에; 좋은 결과

계속 연습하기