JPEDLAB iconJPEDLAB
학습 기록 저장

계정을 만들고 바로 시작하세요

먼저 둘러본 뒤 원할 때 학습 기록을 저장하세요. 이메일 주소는 필요하지 않아요.

무료로 시작
글로 읽기카드로 학습
1/8

어떤 일이 생길 때마다 다른 일이 뒤따라 일어나요. 세 번의 만남에서 모두 어떤 일이 일어났나요?

››

레슨 노트 · ≈ JLPT N3 · 중급 2

〜たびに~ tabi ni

~할 때마다

「〜たびに」는 어떤 일이나 행동이 있을 때마다 반복되는 일을 말합니다.

쓰임과 만드는 법

  1. 어떤 일이 생길 때마다 다른 일이 뒤따라 일어나요. 세 번의 만남에서 모두 어떤 일이 일어났나요?

    어떤 일이 생길 때마다 다른 일이 뒤따라 일어나요. 세 번의 만남에서 모두 어떤 일이 일어났나요?

  2. 동사 사전형에 「たびに」를 붙여요. 「会うたびに」는 만날 때마다라는 뜻이에요.

    동사 사전형에 「たびに」를 붙여요. 「会うたびに」는 만날 때마다라는 뜻이에요.

  3. 과거를 돌아보며 말할 때도 앞의 동사는 사전형을 써요: 「会うたびに」.

    과거를 돌아보며 말할 때도 앞의 동사는 사전형을 써요: 「会うたびに」.

  4. 활동을 나타내는 명사에는 「の」를 붙여요. 예를 들어 「失敗のたびに」는 실패할 때마다라는 뜻이에요.

    활동을 나타내는 명사에는 「の」를 붙여요. 예를 들어 「失敗のたびに」는 실패할 때마다라는 뜻이에요.

  5. 실패에 관한 예문에서는 매번 같은 생각이 들어요. 「たびに」 뒤에는 마음이나 감정도 표현할 수 있어요.

    실패에 관한 예문에서는 매번 같은 생각이 들어요. 「たびに」 뒤에는 마음이나 감정도 표현할 수 있어요.

예문

  • 失敗しっぱいshippai
するsuru
たびtabi
に、ni、
自分じぶんjibun
はわwa
ダメだめdame
だda
とto
思っおもっomot
てte
しまいます。shimaimasu。

실패할 때마다 나는 안 된다고 생각하고 말아요.

  • 私わたしwatashiとto彼かれkareはわwa仲なかnakaがga悪くわるくwarukuて、te、会うあうauたびtabiにni喧嘩けんかkenkaしshiてteいる。iru。

    저와 그는 사이가 나빠서 만날 때마다 싸우고 있어요.

    • 회화에서 쓰는 법

    • 二人ふたりはわ会うあうたびに言い合いいいあいになっていて、見みていて心配しんぱいになります。

      두 사람은 만날 때마다 말다툼을 해서, 보고 있으면 걱정돼요.

    • お互いおたがいに不満ふまんが溜まったまっていて感情的かんじょうてきになっているので、少しすこし距離きょりを置いたほうおいたほうがいい
    • そうですね。お互いおたがいが冷静れいせいになってから、本音ほんねで話しはなし合っあって仲直りなかなおりしてほしいです。

      그렇군요. 서로 진정한 다음 속마음을 털어놓고 이야기해서 화해했으면 좋겠어요.

    확인 문제

    1. 1단계 · 알아보기

      올바른 문장은?

    2. 1단계 · 알아보기

      듣고 뜻을 고르세요

    3. 2단계 · 문장 만들기

      단어를 순서대로 놓으세요

      나는 실패할 때마다 결국 내가 좋지 않다는 생각을 하게 된다.

    4. 3단계 · 활용

      빈칸에 들어갈 말은?

      失敗する____、自分はダメだと思ってしまいます。

      실패할 때마다 내가 별로인 것 같은 기분이 들어요

    이 테마의 다른 문법

    • 〜のことなんですが화제를 부드럽게 제시
    • 〜させていただけませんか정중히 허가 요청
    • 〜ものですから이유를 완곡하게 설명
    • 〜の代わりに・〜に代わって대신; 대체하여
    • 〜おかげで덕분에; 좋은 결과
    • 〜おかげだ좋은 결과의 공로
    • 〜くせに비난하는 모순
    • 〜せいで나쁜 결과의 원인
    • 〜に決まっている강한 확신; 분명히
    • 人を〜にさせる감정을 일으키다
    • 〜ことはない~할 필요가 없다
    • 〜のことになると・〜のこととなると~ 이야기가 나오면
    • 人にしたら・人にすれば~의 입장에서
    • 人にしてみたら・人にしてみれば~의 입장에서
    • 〜たびに~할 때마다
    • 〜ば・〜ならば~하면; ~라면
    • 〜たら・〜ために~하면; ~하기 위해
    이전人にしてみたら・人にしてみれば다음〜ば・〜ならば

    계속 연습하기

    일본어 단어 테스트적응형 12문제, 무료일본어 발음 테스트소리 내어 읽고 점수 받기동사 활용 연습10문제 활용 챌린지전체 코스 보기테마별 문법·단어·퀴즈
    전체 코스 보기
    중급 2
    배려하는 소통과 감정 표현
    か
    も
    しれません
    ね。

    서로 불만이 쌓여 감정적으로 되어 있으니 잠시 거리를 두는 것이 좋을지도 모르겠네요.