JPEdLab iconJPEdLab
บันทึกประวัติการเรียน

สร้างบัญชีแล้วเริ่มเล่นได้เลย

ลองสำรวจก่อนได้ แล้วค่อยบันทึกความคืบหน้าเมื่อพร้อม ไม่ต้องใช้อีเมล

เริ่มฟรี
  1. ไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น
  2. ไวยากรณ์ JLPT N4
  3. 〜みたいです

〜みたいです~mitai desu

〜みたいです (mitai desu) แปลว่า “ดูเหมือนจากเบาะแส”

ใช้「〜みたいです」คาดเดาจากเบาะแสเมื่อยังไม่ยืนยันข้อเท็จจริง และเหตุการณ์ที่คาดอาจเกิดขึ้นไปแล้ว

ในคอร์สระดับเริ่มต้น 3›เหตุไม่คาดคิดระหว่างการเดินทาง

วิธีใช้

  1. รถไฟหยุดแล้ว ข้างหน้าเกิดอะไรขึ้นนะ? ใช้ 「みたいです」 คาดเดาจากเบาะแสที่เห็นตรงหน้า

    รถไฟหยุดแล้ว ข้างหน้าเกิดอะไรขึ้นนะ? ใช้ 「みたいです」 คาดเดาจากเบาะแสที่เห็นตรงหน้า

  2. หมายถึง “ดูเหมือนว่า” เป็นการตัดสินจากเบาะแส ยังไม่ได้ยืนยันข้อเท็จจริง

    หมายถึง “ดูเหมือนว่า” เป็นการตัดสินจากเบาะแส ยังไม่ได้ยืนยันข้อเท็จจริง

  3. เห็นเบาะแสในตอนนี้ แต่เหตุการณ์ที่คาดเดาอาจเกิดขึ้นไปแล้ว จึงใช้ 「発生したみたいです」

    เห็นเบาะแสในตอนนี้ แต่เหตุการณ์ที่คาดเดาอาจเกิดขึ้นไปแล้ว จึงใช้ 「発生したみたいです」

  4. คำกริยาและคำคุณศัพท์ い ใช้รูปธรรมดา เช่น 「かかる」「高い」 แล้วเติม 「みたいです」

    คำกริยาและคำคุณศัพท์ い ใช้รูปธรรมดา เช่น 「かかる」「高い」 แล้วเติม 「みたいです」

  5. คำนามและคำคุณศัพท์ な ในรูปบอกเล่าปัจจุบันให้ตัด 「だ」 ออก ต่อท้าย 「休み」「静か」 ในภาพได้เลย

    คำนามและคำคุณศัพท์ な ในรูปบอกเล่าปัจจุบันให้ตัด 「だ」 ออก ต่อท้าย 「休み」「静か」 ในภาพได้เลย

  6. 「30分くらいかかるみたいです」 คาดเดาเวลาที่ต้องใช้ ไม่ได้ยืนยันว่าจะต้องรอครบสามสิบนาทีแน่นอน

    「30分くらいかかるみたいです」 คาดเดาเวลาที่ต้องใช้ ไม่ได้ยืนยันว่าจะต้องรอครบสามสิบนาทีแน่นอน

  7. ในบทสนทนาเรื่องสัมภาระ 「まだみたいです」 ละคำว่า “ยังหาไม่พบ” ไว้ ต้องดูคำถามก่อนหน้าประกอบ

    ในบทสนทนาเรื่องสัมภาระ 「まだみたいです」 ละคำว่า “ยังหาไม่พบ” ไว้ ต้องดูคำถามก่อนหน้าประกอบ

ในบทสนทนา

  • A
    電車でんしゃが止まりましたとまりましたね。ね

    A: รถไฟหยุดแล้วนะคะ/ครับ

  • B
    前方ぜんぽうで事故じこが発生はっせいしたみたいです。みたいです

    B: ดูเหมือนว่าจะเกิดอุบัติเหตุข้างหน้าค่ะ/ครับ

  • A

ทดสอบความเข้าใจ

  1. ระดับ 1 · จำได้

    ประโยคใดถูกต้อง?

  2. ระดับ 1 · จำได้

    ฟังแล้วเลือกความหมาย

  3. ระดับ 2 · เรียงประโยค

    เรียงคำให้ถูกต้อง

    ดูเหมือนมีอุบัติเหตุเกิดขึ้นข้างหน้า

  4. ระดับ 3 · ใช้จริง

    ช่องว่างควรเติมอะไร?

    彼が財布を (落とす)。

    ดูเหมือนว่าเขาจะทำกระเป๋าสตางค์หาย

ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

  • 〜みたいですดูเหมือนจากเบาะแส

ไวยากรณ์ JLPT N4 อื่น ๆ

ฝึกต่อ

แบบทดสอบคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น12 ข้อแบบปรับระดับ ฟรีทดสอบการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นอ่านออกเสียงแล้วรับคะแนนฝึกผันคำกริยาชาเลนจ์การผันกริยา 10 ข้อดูคอร์สทั้งหมดไวยากรณ์ คำศัพท์ และแบบทดสอบตามหัวข้อ
どれくらいかかりますか?か

A: ใช้เวลานานเท่าไรคะ/ครับ?

  • B
    30 さんじゅっ分ぷんくらいかかるみたいです。みたいです

    B: ดูเหมือนว่าจะใช้เวลาประมาณ 30 นาทีค่ะ/ครับ

  • A
    遅刻ちこくしてしまいますね。ね

    A: จะไปสายแล้วนะคะ/ครับ

    • A
      ホテルほてるに着きましたつきましたよ。よ

      A: มาถึงโรงแรมแล้วนะคะ/ครับ

    • B
      あれ?あれシャトルバスしゃとるばすがいませんね。ね

      B: เอ๊ะ? รถบัสรับส่งไม่อยู่นะคะ/ครับ

    • A
      運行うんこうが停止ていしされたみたいです。みたいです

      A: ดูเหมือนว่าจะหยุดให้บริการแล้วค่ะ/ครับ

    • B
      どうやって行けいけばいいんですか?か

      B: แล้วต้องไปอย่างไรคะ/ครับ?

    • A
      タクシーたくしーで行くいくしかないみたいです。みたいです

      A: ดูเหมือนว่าจะต้องนั่งแท็กซี่ไปเท่านั้นค่ะ/ครับ

    • A
      荷物にもつはわ見つかりましたみつかりましたか?か

      A: หากระเป๋าเจอไหมคะ/ครับ?

    • B
      いいえ、いいえまだみたいです。みたいです

      B: ไม่ค่ะ/ครับ ดูเหมือนว่ายังหาไม่เจอ

    • A
      そうですか。か

      A: อย่างนั้นหรือคะ/ครับ

    • B
      盗難とうなんにあったみたいです。みたいです

      B: ดูเหมือนว่าจะถูกขโมยค่ะ/ครับ

    แบบทดสอบเพิ่มเติมเปิดแบบทดสอบของบทเรียนนี้ในคอร์ส
    受身形รูปถูกกระทำ เน้นผู้รับการกระทำ
    〜のにทั้งที่...แต่กลับ...
    〜ようですคาดเดาจากเบาะแส
    〜ところですช่วงของการกระทำ
    〜てきますค่อย ๆ เข้ามาใกล้หรือปรากฏ
    〜そうに〜ทำบางอย่างด้วยท่าทางที่ดู…
    〜みたいですเปรียบเทียบจากความคล้ายคลึง
    ก่อนหน้า〜のに
    ถัดไป〜ようです
    ดูทั้งหมด 138 รายการ
    お〜ください/ご〜くださいคำขอหรือคำแนะนำอย่างสุภาพ
    〜そうです(様態)ดูเหมือนกำลังจะเกิดขึ้น
    〜ておきますปล่อยให้คงสภาพเดิม
    〜てしまいましたเสร็จสิ้นหรือหมดลงทั้งหมด
    〜ようになりますเริ่มทำจนเป็นนิสัย
    〜なくなりますเลิกทำหรือเลิกรู้สึก
    〜たばかりですการกระทำที่เพิ่งเสร็จไม่นาน
    〜ながら〜ทำสิ่งหนึ่งไปพร้อมกับอีกสิ่งหนึ่ง