ไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น · ≈ JLPT N2 · ระดับกลาง 2
〜とかで~toka de
บอกสาเหตุคร่าว ๆ ว่า...
ใช้「〜とかで」ยกสาเหตุหนึ่งอย่างคร่าว ๆ โดยไม่ต้องบอกรายละเอียดทั้งหมด
วิธีใช้

ทำไมรถไฟถึงหยุดให้บริการ? ภาพเชื่อมสาเหตุ เช่น ลมแรง กับผลคือการหยุดให้บริการ

「とか」ยกสาเหตุหนึ่งขึ้นมาเป็นตัวอย่าง โดยมีน้ำเสียงไม่เจาะจงว่า “อะไรทำนองนั้น”

ใช้คำนามบอกสาเหตุ แล้วต่อด้วย 「とかで」ได้เลย: 強風とかで

「で」เชื่อมสาเหตุกับผล ลองอ่านครึ่งหลังของประโยคเพื่อดูว่าเกิดอะไรขึ้น

เมื่อพูดว่าหน้าสถานีแออัด อาจยกการทำถนนเป็นสาเหตุได้ ในบทสนทนาไม่จำเป็นต้องอธิบายรายละเอียดทั้งหมด
ประโยคตัวอย่าง
- 強風kyoufuuとtoかkaで、de、一部ichibuのno電車denshaがga運休unkyuuしshiてteいるiru
ในบทสนทนา

ทดสอบความเข้าใจ
ระดับ 1 · จำได้
ประโยคใดถูกต้อง?
ระดับ 1 · จำได้
ฟังแล้วเลือกความหมาย
ระดับ 2 · เรียงประโยค
เรียงคำให้ถูกต้อง
รถไฟบางขบวนดูเหมือนจะถูกระงับเนื่องจากลมแรง
ระดับ 3 · ใช้จริง
ช่องว่างควรเติมอะไร?
強風____、一部の電車が運休しているようです。
ดูเหมือนว่ารถไฟบางขบวนจะถูกระงับเนื่องจากลมแรงและเหตุผลอื่น ๆ
ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้
- 〜とかでบอกสาเหตุคร่าว ๆ ว่า...