โน้ตบทเรียน · ≈ JLPT N3 · ระดับกลาง 2
〜につれて~ni tsurete
การเปลี่ยนแปลงที่ค่อย ๆ เกิดควบคู่กัน
ใช้「〜につれて」เมื่อการเปลี่ยนแปลงหนึ่งดำเนินต่อไปและอีกอย่างค่อย ๆ เปลี่ยนตาม
วิธีใช้
ดูสองแถวบนและล่าง: เวลาค่อย ๆ ผ่านไป ความเจ็บปวดก็รุนแรงขึ้น การเปลี่ยนแปลงทั้งสองดำเนินไปด้วยกัน
เมื่อการรักษาคืบหน้า ความสามารถในการเดินก็ค่อย ๆ ฟื้นตัว รูปประโยคนี้ใช้กับการเปลี่ยนแปลงที่ดีขึ้นไปด้วยกันได้เช่นกัน
ส่วนหน้าบอกการเปลี่ยนแปลงต่อเนื่องไปในทิศทางหนึ่ง ส่วนหลังก็เปลี่ยนตาม ไม่จำเป็นต้องเพิ่มขึ้นทั้งคู่หรือลดลงทั้งคู่
เปลี่ยนคำกริยาในส่วนหน้าเป็นรูปพจนานุกรม แล้วเติม 「につれて」 เช่น 「たつ」 ในภาพ
เมื่อการกินยาและพักผ่อนดำเนินต่อไป ความเจ็บปวดก็ค่อย ๆ หายไป ส่วนหลังจึงบอกการเปลี่ยนแปลงที่ลดลงได้ด้วย
