〜にしては~ni shite wa

วิธีใช้

1. 

   กิจกรรมฟรีมีเนื้อหาหลากหลายกว่าที่คาดไว้ ดูภาพ: สิ่งที่คาดไว้กับสิ่งที่เกิดขึ้นจริงต่างกันอย่างไร?

2. 

   ใช้ข้อเท็จจริงที่รู้เป็นเกณฑ์ในการประเมิน เพื่อบอกว่าสิ่งที่เกิดขึ้นจริงต่างจากที่คาดไว้จากข้อเท็จจริงนั้น

3. 

   ต่อ 「にしては」 หลังคำนามโดยตรง ไม่เติม 「だ」 ส่วนคำกริยาใช้รูปธรรมดา

4. 

   ถ้าสิ่งที่เกิดขึ้นจริงดีกว่าที่คาด ก็ใช้ชื่นชมได้ หากด้อยกว่าที่คาด ก็ใช้แสดงความไม่พอใจหรือวิจารณ์ได้เช่นกัน

5. 

   “เข้าร่วมครั้งแรก” เป็นเกณฑ์ในการประเมิน: พูดได้ดีกว่าที่คาดสำหรับการเข้าร่วมครั้งแรก เน้นการประเมินโดยเทียบกับเกณฑ์นั้น

ประโยคตัวอย่าง

• 無料むりょうmuryouイベントいべんとibentoにniしshiてteは、わ、wa、内容ないようnaiyouがgaとてもtotemo充実じゅうじつjuujitsuしshi

ในบทสนทนา

ทดสอบความเข้าใจ

1. ระดับ 1 · จำได้

   ประโยคใดถูกต้อง?

   A参加枠が少ないイベントにしては、まだ空席があるようです。B参加枠が少ないイベントにしてはて、まだ空席があるようです。C参加枠が少ないイベントににしては、まだ空席があるようです。D参加枠が少ないイベントにしてはに、まだ空席があるようです。

2. ระดับ 1 · จำได้

   ฟังแล้วเลือกความหมาย

   Aแม้ว่าฉันจะกังวลว่ามันอาจจะไม่เหมาะกับรสนิยมของพวกเขา แต่พวกเขาก็พอใจและไม่รู้สึกว่ามันเร่งเร้าBแม้ว่าฉันจะกังวลว่ามันอาจไม่เหมาะกับรสนิยมของพวกเขา แต่พวกเขาก็ถามรายละเอียดว่าฉันซื้อมันมาจากไหน โดยบอกว่าพวกเขาต้องการเหมือนกันCแม้ว่าฉันจะกังวลว่ามันอาจไม่เหมาะกับรสนิยมของพวกเขา แต่พวกเขาก็หัวเราะและเปิดเผยว่าพวกเขามีสิ่งที่เหมือนกันทุกประการDแม้ว่าฉันจะกังวลว่ามันอาจจะไม่เหมาะกับรสนิยมของพวกเขา แต่พวกเขาก็เปิดมันทันทีและแบ่งปันกับทุกคน

3. ระดับ 2 · เรียงประโยค

   เรียงคำให้ถูกต้อง

   เมื่อพิจารณาถึงความยากของการจัดกำหนดการแล้ว การตอบสนองความพร้อมของทุกคนจึงรวดเร็วอย่างน่าประหลาดใจ

   でもは、全員のたです。のが早かっ日程調整が大変だったにして都合を合わせる
   ตรวจ

4. ระดับ 3 · ใช้จริง

   ช่องว่างควรเติมอะไร?

   無料イベント____、内容がとても充実していました。

   สำหรับกิจกรรมฟรี เนื้อหามีความสำคัญมาก

   ดูเฉลย

ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

• 〜にしてはเมื่อเทียบกับ…แล้วเกินคาด

ฝึกต่อ