〜というわけだ~to iu wake da

วิธีใช้

1. 

   นำเสียงอ่านตัวเลขมาต่อกันเป็น “よろしく” แล้วใช้รูปประโยคนี้สรุปคำอธิบายก่อนหน้า

2. 

   เมื่อรู้ว่าตัวเลขอ่านได้หลายแบบ ก็สรุปได้ตามเหตุผลว่าแต่งคำเล่นเสียงได้ง่าย

3. 

   ในบทสนทนา เมื่อเข้าใจหลักการเปลี่ยนเสียงอ่านตัวเลขแล้ว ใช้ “わけだね” แสดงว่าเข้าใจแล้ว

4. 

   ในตัวอย่าง ส่วนหน้า “から” คือเหตุผล ส่วน “わけだ” ที่ตามมาแสดงความเข้าใจว่า “อ๋อ อย่างนี้นี่เอง”

5. 

   ตรงนี้เข้าใจว่าทำไมแต่งคำเล่นเสียงได้ง่ายจากการที่มีหลายเสียงอ่าน ไม่ใช่เพียงรู้สึกว่าง่าย

ประโยคตัวอย่าง

• 「4」よんyonは「わwaよ」、「よ、yo、6」ろくrokuは「わwaろ」、「ろ、ro、4」よんyonは「わwaし」、「し、shi、9」きゅうkyuu

ในบทสนทนา

ทดสอบความเข้าใจ

1. ระดับ 1 · จำได้

   ประโยคใดถูกต้อง?

   A縁起がいい音を当てはめて番号を選ぶから、語呂合わせが記念日にも広まったわけだ。B縁起がいい音を当てはめて番号を選ぶから、語呂合わせが記念日にも広まったわけで。C縁起がいい音を当てはめて番号を選ぶから、語呂合わせが記念日にも広まったわけに。D縁起がいい音を当てはめて番号を選ぶから、語呂合わせが記念日にも広まったわけだろう。

2. ระดับ 1 · จำได้

   ฟังแล้วเลือกความหมาย

   Aการใช้การออกเสียงกับสัญลักษณ์จะสร้างกลไกที่ง่ายต่อการจดจำBการใช้ความหมายกับสัญลักษณ์จะสร้างกลไกที่ง่ายต่อการจัดระเบียบCเพิ่มการออกเสียงลงในคำแล้วคุณจะมีรายการจำง่ายDจัดเรียงสัญลักษณ์แล้วจะได้ตารางที่เข้าใจง่าย

3. ระดับ 2 · เรียงประโยค

   เรียงคำให้ถูกต้อง

   ในภาษาญี่ปุ่น ตัวอักษรจีนหรือตัวเลขมักมีการออกเสียงได้หลายเสียง ดังนั้นจึงง่ายต่อการสร้างการเชื่อมโยงคำพ้องเสียง

   一つの語呂合わせが作りやすいわけだ。日本語では、漢字や数字に複数の一つの漢字や数字が読み方があるから、語呂合わせを
   ตรวจ

4. ระดับ 3 · ใช้จริง

   ช่องว่างควรเติมอะไร?

   日本語では、一つの漢字や数字に複数の読み方があるから、語呂合わせが作りやすい____。

   กล่าวอีกนัยหนึ่ง ในภาษาญี่ปุ่น ตัวอักษรจีนหรือตัวเลขสามารถอ่านได้หลายวิธี ดังนั้นจึงง่ายต่อการจดจำคำพ้องเสียง

   ดูเฉลย

ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

• 〜というわけだจึงเป็นเช่นนี้เอง

ฝึกต่อ