โน้ตบทเรียน · ≈ JLPT N2 · ระดับกลาง 3
〜上~jou
ในด้าน
เติม「〜上」หลังคำนามบอกด้าน เพื่อแสดงการพิจารณาจากมุมนั้น
วิธีใช้
หากผู้ป่วยไม่ยินยอม จะเปิดเผยข้อมูลได้ไหม? ในที่นี้ตัดสินจากมุมมองด้านกฎหมาย
「～上」 ระบุมุมมองที่ใช้ตัดสิน หมายถึงเมื่อมองจากด้าน ระบบ หรือจุดยืนใดจุดยืนหนึ่ง
เติม 「上」 หลังคำนามที่บอกด้านที่พิจารณา อ่านว่า 「じょう」 เช่น 「制度上」
「安全上」 หมายถึงพิจารณาจากด้านความปลอดภัย ใช้อธิบายว่าทำไมจึงต้องตรวจสอบทุกวัน
ในประโยคตัวอย่าง 「制度上」 หมายถึงข้อจำกัดตามเงื่อนไขของระบบ ไม่ใช่ว่าร่างกายของผู้ป่วยไม่สามารถรับการตรวจรักษาได้
