課程筆記 · ≈ JLPT N3 · 中級 2
〜せいで~sei de
歸咎於不好的結果
用「〜せいで」把不好的結果歸咎於某原因；「〜せいか」表示原因未確定。
用法解說
漏看通知，忘了重要日程。「せいで」把原因與說話人認為不好的結果連接起來。
說明不充分是原因嗎？「せいか」表示可能由此引起，但還不能確定。
他認定問題出在自己的說明。「せいだ」在句末指出原因，禮貌形是「せいです」。
動詞普通形、い形容詞直接接「せい」；如圖中的「見落としたせいで」。
な形容詞用「な」、名詞用「の」連接；圖中的「説明不足」是名詞。
說話人把結果看作不好的事時用「せい」；感謝帶來好結果的原因則用「おかげ」。
例句中，搞錯地點是已發生的事實；「せいか」不確定的是說明不足是否為原因。
