〜たびに~ tabi ni

So funktioniert es

1. 

   Immer wenn etwas passiert, folgt etwas anderes. Was geschah bei allen drei Treffen?

2. 

   Hänge 「たびに」 an die Wörterbuchform des Verbs an. 「会うたびに」 bedeutet „jedes Mal, wenn wir uns treffen“.

3. 

   Auch beim Rückblick auf die Vergangenheit steht das Verb davor in der Wörterbuchform: 「会うたびに」.

4. 

   Bei einem Nomen für eine Tätigkeit ergänzt man 「の」: 「失敗のたびに」 bedeutet „bei jedem Misserfolg“.

5. 

   Im Beispiel zum Misserfolg kommt jedes Mal derselbe Gedanke auf. Der Teil nach 「たびに」 kann auch ein Gefühl ausdrücken.

Beispielsätze

• 失敗しっぱいshippaiするsuruたびtabiに、ni、自分じぶんjibunはわwaダメだめdameだdaとto思っおもっomotてte

Im Gespräch

Teste dich

1. Stufe 1 · Erkennen

   Welcher Satz ist richtig?

   A自分の失敗を素直な気持ちで言い直すたびに、相手も私の正直な本心を分かってくれて、お互いの関係が深まっていきます。B自分の失敗を素直な気持ちで言い直すと、相手も私の正直な本心を分かってくれて、お互いの関係が深まっていきます。C自分の失敗を素直な気持ちで言い直すうちに、相手も私の正直な本心を分かってくれて、お互いの関係が深まっていきます。D自分の失敗を素直な気持ちで言い直すたび、相手も私の正直な本心を分かってくれて、お互いの関係が深まっていきます。

2. Stufe 1 · Erkennen

   Hör zu und wähle die Bedeutung

   AJedes Mal, wenn ich meine eigenen Fehler offen erneut anspreche, versteht die andere Person auch meine aufrichtigen Gefühle, und unsere Beziehung wird enger.BNachdem ich meinen Fehler zugegeben hatte, erklärte ich der anderen Person sorgfältig, warum ich ihr Umstände bereitet hatte.CUm meine wahren Gedanken zu vermitteln, beschloss ich, mich direkt zu entschuldigen, ohne Ausreden zu suchen.DWeil ich das Gefühl hatte, dass unsere Beziehung enger geworden war, bildete ich bei der nächsten Aktivität wieder mit derselben Person ein Team.

3. Stufe 2 · Bauen

   Bring die Wörter in die richtige Reihenfolge

   Jedes Mal, wenn ich scheitere, denke ich, dass ich nichts tauge.

   でもだと思っ失敗するたびに、自分はダメてしまいます。
   Prüfen

4. Stufe 3 · Anwenden

   Was gehört in die Lücke?

   失敗する____、自分はダメだと思ってしまいます。

   Immer wenn ich scheitere, habe ich das Gefühl, nichts zu taugen.

   Lösung zeigen

Mehr Grammatik zu diesem Thema

• 〜たびにjedes Mal, wenn

Weiter üben