〜ば・〜ならば~ ba / ~ naraba

So funktioniert es

1. 

   Wie lassen sich Missverständnisse verringern? 「ば」 verbindet die Bedingung im ersten Teil mit dem erwarteten Ergebnis.

2. 

   Wenn man sich die Zusammenarbeit des anderen wünscht, macht 「ならば」 diesen Wunsch zur Grundlage für einen Rat.

3. 

   「ならば」 bedeutet etwa dasselbe wie 「なら」, klingt aber etwas förmlicher. Damit lässt sich eine notwendige Voraussetzung nennen.

4. 

   Achte auf die Veränderung der Verbform: 説明する→説明すれば, 話す→話せば.

5. 

   Bei Ichidan-Verben wird die Endung 「る」 durch 「れば」 ersetzt. 「来る」 wird zu 「来れば」, gelesen 「くれば」.

6. 

   Bei i-Adjektiven wird die Endung 「い」 durch 「ければ」 ersetzt. 「いい」 ist eine Ausnahme: Die Bedingungsform lautet 「よければ」.

7. 

   Bei der verneinten Form wird das abschließende 「ない」 durch 「なければ」 ersetzt. Das 「来」 in 「来なければ」 wird 「こ」 gelesen.

8. 

Beispielsätze

• 理由りゆうriyuuをoきちんとkichinto説明せつめいsetsumeiすれsureば、ba、誤解ごかいgokaiはわwa少なくすくなくsukunakuなるnaruとto

Im Gespräch

• 会議かいぎで自分じぶんの意見いけんをはっきり伝えるつたえるのが苦手にがてです。

  A: Es fällt mir schwer, in Besprechungen meine Meinung klar zu äußern.

• 順序じゅんじょ

Teste dich

1. Welcher Satz ist richtig?

   1. 自分の伝え方が言葉足らずで相手を混乱させてしまったならば、すぐに誤解を解くために丁寧な言い回しで言い換えるべきです。
   2. 自分の伝え方が言葉足らずで相手を混乱させてしまったのに、すぐに誤解を解くために丁寧な言い回しで言い換えるべきです。
   3. 自分の伝え方が言葉足らずで相手を混乱させてしまっても、すぐに誤解を解くために丁寧な言い回しで言い換えるべきです。
   4. 自分の伝え方が言葉足らずで相手を混乱させてしまったので、すぐに誤解を解くために丁寧な言い回しで言い換えるべきです。
   Lösung zeigen

   Lösung: A 自分の伝え方が言葉足らずで相手を混乱させてしまったならば、すぐに誤解を解くために丁寧な言い回しで言い換えるべきです。

2. Welcher Satz ist richtig?

   1. 相手の言葉選びや表現の仕方に配慮や思いやりがあれば、受け取る側も不快に感じることはありません。
   2. 相手の言葉選びや表現の仕方に配慮や思いやりがあるのに、受け取る側も不快に感じることはありません。
   3. 相手の言葉選びや表現の仕方に配慮や思いやりがあっても、受け取る側も不快に感じることはありません。
   4. 相手の言葉選びや表現の仕方に配慮や思いやりがあるので、受け取る側も不快に感じることはありません。
   Lösung zeigen

   Lösung: A 相手の言葉選びや表現の仕方に配慮や思いやりがあれば、受け取る側も不快に感じることはありません。

3. Welcher Satz ist richtig?

   1. 感情的にならずに冷静になって話し合えば、きっとお互いに納得できる解決策が見つかります。
   2. 感情的にならずに冷静になって話し合うのに、きっとお互いに納得できる解決策が見つかります。
   3. 感情的にならずに冷静になって話し合っても、きっとお互いに納得できる解決策が見つかります。
   4. 感情的にならずに冷静になって話し合うので、きっとお互いに納得できる解決策が見つかります。
   Lösung zeigen

   Lösung: A 感情的にならずに冷静になって話し合えば、きっとお互いに納得できる解決策が見つかります。

Mehr Grammatik zu diesem Thema

• 〜ば・〜ならばwenn; falls

Weiter üben