ご〜いたします・お〜いたしますgo~ itashimasu / o~ itashimasu

How it works

1. 

   Who is showing the way? Use a humble expression to describe the service you provide for the other person.

2. 

   When welcoming guests or formally presenting a service, 「いたします」 sounds formal and polite.

3. 

   Sino-Japanese words such as 「案内」 and 「説明」 usually take 「ご」, followed by 「いたします」.

4. 

   Remove 「ます」 from 「手伝います」, then add 「お」 before it and 「いたします」 after it.

5. 

   You can also describe actions by staff on your side; do not use this form for a guest’s actions.

6. 

   In the example, 「お手伝い」 is followed by 「いたします」. Keep both 「い」 characters.

Example sentences

• ご案内ごあんないgoannaiいたしますitashimasuご説明ごせつめいgosetsumeiいたしますitashimasu

  I will guide you I will explain to you

• お知らせおしらせoshiraseいたしますitashimasuお手伝いおてつだいotetsudaiいたしますitashimasu

In a conversation

• A
  これより境内けいだいをご案内ごあんないいたします。

  A: I will now guide you around the temple grounds.

• B
  ありがとうございます。本殿ほんでんはわどちらですか？か

  B: Thank you. Where is the main hall?

Check yourself

1. Which sentence is correct?

   1. 資料館の由来についてご説明いたします。
   2. 資料館の由来を簡単にご説明いたします。
   3. 資料館の由来についてご説明します。
   4. 資料館の由来についてご説明いたしますが、詳しくは別の機会にお話しします。
   Show answer

   Answer: A 資料館の由来についてご説明いたします。

2. Which sentence is correct?

   1. 境内での私語はご遠慮いただくよう、添乗員からお伝えいたします。
   2. 境内での私語は控えていただくよう、添乗員からお伝えいたします。
   3. 境内での私語はご遠慮いただくよう、添乗員からお伝えします。
   4. 境内での私語はご遠慮いただくよう、添乗員からお伝えいたしますので、ご協力をお願いします。
   Show answer

   Answer: A 境内での私語はご遠慮いただくよう、添乗員からお伝えいたします。

3. Which sentence is correct?

   1. 展示室の順路をご案内いたします。
   2. 展示室までの道順をご案内いたします。
   3. 展示室の順路をご案内します。
   4. 展示室の順路をご案内いたしますが、まずは右手からご覧ください。
   Show answer

   Answer: A 展示室の順路をご案内いたします。

More grammar in this theme

• ご〜いたします・お〜いたしますhumbly provide a service

Keep practising