〜場合~baai
Baai (〜場合) signifie « dans le cas où ».
Si vous souhaitez annuler votre réservation, veuillez nous contacter au plus tard la veille.
Employez 〜場合 pour nommer une situation et expliquer la règle ou l’action qui s’y applique.
Dans le cours
Comment l'utiliser

Peut-on utiliser le service sans réservation ? 「場合」 précise d’abord une situation, puis la règle qui s’y applique.

Que faire si l’on va arriver en retard ? Après 「場合は」, on explique ce qu’il faut faire dans cette situation.

「キャンセルする場合は」 signifie « en cas d’annulation ». La suite précise qu’il faut contacter le service au plus tard la veille.

「場合」 peut aussi évoquer une situation qui ne s’est pas encore produite. Dire « en cas de retard » ne signifie pas qu’on est déjà en retard.

Le verbe se met à la forme neutre avant 「場合」, comme dans 「遅れる場合」 et 「予約がない場合」.

Ajoutez 「の」 après un nom et 「な」 après un adjectif en な : 「雨の場合」 et 「必要な場合」.

Un adjectif en い se place directement avant 「場合」, comme dans 「寒い場合」. Ici, on n’ajoute ni 「の」 ni 「な」.

「場合」 s’emploie souvent dans les règles, les avis ou les explications. L’essentiel est la marche à suivre dans une situation donnée.
Phrases d'exemple
- 予約yoyakuをoキャンセルkyanseruするsuru場合baaiは、wa、前日zenjitsuまでmadeにni連絡renrakuしshiて
Dans une conversation

- Aすみません、このスポーツセンターを利用する場合は、予約が必要ですか。
A: Excusez-moi, faut-il réserver pour utiliser ce centre sportif ?
- B
Testez-vous
Niveau 1 · Reconnaître
Quelle phrase est correcte ?
Niveau 1 · Reconnaître
Écoutez et choisissez le sens
Niveau 2 · Construire
Remettez les mots dans l'ordre
Si vous souhaitez annuler votre rendez-vous, merci de nous contacter la veille.
Niveau 3 · Utiliser
Que mettre dans le blanc ?
体調が悪い____は、無理をしないで休んでください。
Ne vous forcez pas lorsque vous ne vous sentez pas bien et reposez-vous bien.
Autres points de grammaire du thème
- 〜場合dans le cas où