〜を契機に~ o keiki ni

Cách dùng

1. 

   Sự việc nào đã dẫn đến thay đổi sau đó? 「を契機に」 xem sự việc là điểm khởi đầu của hành động mới.

2. 

   Phía trước là danh từ chỉ sự việc: 「事故を契機に」. Thêm 「して」 thì nghĩa vẫn như nhau.

3. 

   Cũng có thể nói 「事故を契機として」, với cùng nghĩa là tai nạn trở thành bước ngoặt dẫn đến thay đổi.

4. 

   Thường dùng trong cách diễn đạt trang trọng như tin tức, báo cáo, để giải thích điều gì khởi đầu hành động hoặc thay đổi.

5. 

   Tai nạn và thiên tai trong ví dụ vốn là những điều không tốt, nhưng cũng có thể trở thành động lực thúc đẩy cải thiện.

Câu ví dụ

• 大きなおおきなookina災害さいがいsaigaiをo契機けいきkeikiにniしshiて、te、エネルギーえねるぎーenerugii政策せいさくseisakuのno見直しみなおしminaoshi

Trong hội thoại

Tự kiểm tra

1. Cấp 1 · Nhận biết

   Câu nào đúng?

   A風力発電所の建設を契機に、地域住民の間で自然環境の保護に対する意識が高まりました。B風力発電所の建設を契機で、地域住民の間で自然環境の保護に対する意識が高まりました。C風力発電所の建設を契機に、地域住民の間で自然環境の保護に対する意識が高まります。D風力発電所の建設を契機にして、地域住民の間で自然環境の保護に対する意識が高まりましたです。

2. Cấp 1 · Nhận biết

   Nghe và chọn nghĩa

   AViệc thí điểm đưa robot vào các cơ sở chăm sóc đã tạo cơ hội thúc đẩy các biện pháp giảm gánh nặng cho nhân viên chăm sóc.BViệc thí điểm đưa robot vào các cơ sở chăm sóc đã làm tăng gánh nặng cho nhân viên chăm sóc.CViệc thí điểm đưa robot vào các cơ sở chăm sóc đã dẫn đến những thay đổi trong việc phân bổ nhân viên chăm sóc.DViệc thí điểm đưa robot vào các cơ sở chăm sóc đã tạo cơ hội xem xét lại nội dung đào tạo nhân viên chăm sóc.

3. Cấp 2 · Ghép câu

   Sắp xếp các từ

   Nhân một thảm họa lớn, việc rà soát lại chính sách năng lượng đã được đẩy mạnh.

   エネルギー政策の予算災害を見直しが進みました。契機にして、大きな
   Kiểm tra

4. Cấp 3 · Vận dụng

   Điền gì vào chỗ trống?

   大きな災害を____、エネルギー政策の見直しが進みました。

   Nhân một thảm họa lớn, việc rà soát lại chính sách năng lượng đã được đẩy mạnh.

   Xem đáp án

Ngữ pháp khác trong chủ đề này

• 〜を契機にlấy … làm bước ngoặt

Luyện tập tiếp