〜というと~ to iu to
To iu to (〜というと) nghĩa là “gợi liên tưởng về chủ đề”.
Nói đến khoa học kỹ thuật, có lẽ nhiều người sẽ nghĩ đến những nghiên cứu khó.
「〜というと」 dùng để nói lên liên tưởng hoặc cách hiểu khi nghe một chủ đề.
Trong khóa học
Cách dùng

Khi nghe một chủ đề, dùng 「というと」 để nói hình ảnh mình liên tưởng đến.

Tiếp lời người kia, nói cách mình hiểu rồi hỏi để xác nhận.

Nối 「というと」 trực tiếp sau danh từ, rồi giải thích điều liên tưởng đến hoặc cách hiểu của mình.

Ở đây, 「というと」 dẫn từ chủ đề đến cách hiểu, không diễn tả điều kiện giả định.

“Sự tiện lợi” gợi đến việc tiết kiệm thời gian; từ một chủ đề cũng có thể liên tưởng đến đặc điểm trừu tượng.
Câu ví dụ
- 科学kagaku技術gijutsuとtoいうiuと、to、難しいmuzukashii研究kenkyuuをo思いomoi浮かべるukaberu人hito
Trong hội thoại

- Aこのアプリの安全性というと、個人情報が外部に漏れないような仕組みのことですか。
A: Nói đến tính an toàn của ứng dụng này, có phải là cơ chế ngăn thông tin cá nhân bị rò rỉ ra bên ngoài không?
Tự kiểm tra
Cấp 1 · Nhận biết
Câu nào đúng?
Cấp 1 · Nhận biết
Nghe và chọn nghĩa
Cấp 2 · Ghép câu
Sắp xếp các từ
Khi nói đến khoa học công nghệ, nhiều người có thể nghĩ tới việc nghiên cứu khó khăn.
Cấp 3 · Vận dụng
Điền gì vào chỗ trống?
科学技術____、難しい研究を思い浮かべる人が多いかもしれません。
Khi nói đến khoa học công nghệ, nhiều người có thể nghĩ tới việc nghiên cứu khó khăn.
Ngữ pháp khác trong chủ đề này
- 〜というとgợi liên tưởng về chủ đề