〜ようと思っています~you to omotte imasu
You to omotte imasu (〜ようと思っています) significa “tener pensado ~”.
A partir de esta primavera, estoy pensando estudiar idiomas en la universidad.
Usa 「〜ようと思っています」 para expresar una intención que mantienes, aunque aún no hayas decidido todos los detalles.
En el curso
Cómo se usa
Mira la línea del tiempo: la idea de seguir estudiando viene de antes y esa intención se mantiene ahora.
Al hablar de tus planes después de graduarte, usa esta estructura para contar qué tienes intención de hacer.
Con 「思っています」, lo que se mantiene es la intención. No significa que ya haya empezado a estudiar en la nueva etapa.
Quiere seguir estudiando en Tokio, pero aún no ha elegido centro. Tener una intención no significa haber decidido todos los detalles.
En los verbos del grupo 1, quita ます, cambia el sonido final de la fila い a la fila お y añade う: 行き→行こう.
En los verbos del grupo 2, sustituye ます por よう: 決めます→決めよう. La parte anterior no cambia.
En el grupo 3, する se convierte en しよう. La forma volitiva de 参加します es 参加しよう.
En el grupo 3, 来る se convierte en 来よう y se lee 「こよう」. Fíjate en el cambio de lectura de 来.
Frases de ejemplo
- このkono春haruから、kara大学daigakuでde語学gogakuをo学ぼうmanabouとto思っomotてteいます。
En una conversación
- A卒業後の計画はありますか。
A: ¿Tienes planes para después de graduarte?
- Bはい、大学院に進学しようと思っ
Ponte a prueba
Nivel 0 · Conjugar
Cambia a 〜（よ）うと思っています para expresar un plan. 意向形
明日から毎朝六時に（起きます）と思っています。
Nivel 1 · Reconocer
¿Qué frase es correcta?
Nivel 1 · Reconocer
Escucha y elige el significado
Nivel 2 · Construir
Ordena las palabras
Tengo pensado asistir a una escuela de idiomas a partir del año que viene.
Nivel 3 · Usar
¿Qué va en el hueco?
東京の大学に と思っています。
Estoy pensando en ir a una universidad de Tokio.
Más gramática de este tema
- 〜ようと思っていますtener pensado ~
