〜たらいいですか~tara ii desu ka
Tara ii desu ka (〜たらいいですか) significa “preguntar qué conviene hacer”.
¿Cómo debo ir?
Usa 「〜たらいいですか」 para pedir consejos o indicaciones sobre qué hacer a continuación.
En el curso
Cómo se usa
Si no sabes cómo llegar a las aguas termales, pregunta a alguien que conozca la zona. ¿Qué medio de transporte recomienda en la imagen?
Usa 「～たらいいですか」 para preguntar: «¿Qué debería hacer?». Buscas consejos o instrucciones de la otra persona.
Añade 「らいいですか」 a la forma た del verbo: 行った→行ったらいいですか。
「どうやって行ったらいいですか」 pregunta cómo deberías llegar y pide a la otra persona que recomiende una manera de ir.
「車をどこに停めたらいいですか」 pregunta dónde deberías aparcar el coche y pide a la otra persona que indique un lugar.
Aunque se usa la forma た, se consulta qué hacer a continuación, no algo que ya se hizo.
La respuesta puede dar directamente una manera concreta de ir. En la imagen, 「駅からバスで30分です」 explica la ruta.
Frases de ejemplo
- どうdouやっyattてte行ったらittaraいいですiidesuかka
¿Cómo debo ir?
- 車kurumaをoどこdokoにni
En una conversación
- Aすみません、この町の名所はどこで見たらいいですか。
A: Perdone, ¿adónde debo ir para ver los lugares de interés de esta ciudad?
- B名所なら、
Ponte a prueba
Nivel 1 · Reconocer
¿Qué frase es correcta?
Nivel 1 · Reconocer
Escucha y elige el significado
Nivel 2 · Construir
Ordena las palabras
¿Dónde debo ir para el centro de información turística?
Nivel 3 · Usar
¿Qué va en el hueco?
どうやって ですか。
¿Cómo debo ir allí?
Más gramática de este tema
- 〜たらいいですかpreguntar qué conviene hacer