Apuntes de la lección · ≈ JLPT N3 · Intermedio 3
〜っけ~kke
recordar y comprobar
Usa 「〜っけ」 informalmente para comprobar algo que sabías, pero que ahora no recuerdas bien.
Cómo se usa
Antes lo sabía, pero ahora no lo recuerda bien. Al mirar ese recuerdo borroso, ¿qué quiere confirmar?
Se coloca 「っけ」 al final de la frase para recordar y confirmar algo que has olvidado o no recuerdas bien.
La clave es que ya lo sabías. Si no lo sabes en absoluto y preguntas por primera vez, usa una pregunta normal.
Puedes pedir a otra persona que te ayude a confirmarlo, o hablar contigo mismo mientras intentas recordarlo.
「っけ」 se usa mucho en conversaciones informales. En situaciones formales, cambia a una forma cortés de preguntar.
