JPEdLab iconJPEdLab
Save history

Create an account and play

Explore first, then save your progress whenever you are ready. No email address is required.

Start free
  1. Japanese grammar
  2. JLPT N4 grammar
  3. 〜てあげます

〜てあげます~te agemasu

Te agemasu (〜てあげます) means “do something to help someone”.

持っもっmotてteあげますagemasu

I'll carry it for you

Use 「〜てあげます」 when you do something to help or benefit another person, often someone close.

In the course›

How it works

  1. Your friend’s luggage is heavy, so you carry it for her. Who is doing the action in the picture, and who gets help?

    Your friend’s luggage is heavy, so you carry it for her. Who is doing the action in the picture, and who gets help?

  2. The arrow points from the helper to the friend: I do this action to help or benefit the other person.

    The arrow points from the helper to the friend: I do this action to help or benefit the other person.

  3. Verb て-form + あげます. 「持ちます」 becomes 「持ってあげます」.

    Verb て-form + あげます. 「持ちます」 becomes 「持ってあげます」.

  4. 「持ちます」 simply says you carry the luggage. Adding 「てあげます」 emphasizes that you do it for someone else.

    「持ちます」 simply says you carry the luggage. Adding 「てあげます」 emphasizes that you do it for someone else.

  5. When you see that a friend needs help, you can use 「持ってあげます」 to offer to carry it for them.

    When you see that a friend needs help, you can use 「持ってあげます」 to offer to carry it for them.

  6. When a friend asks for help, you can also reply 「持ってあげるよ」 to say you’re willing to carry it for her.

    When a friend asks for help, you can also reply 「持ってあげるよ」 to say you’re willing to carry it for her.

  7. This expression carries the sense of “I’m doing you a favor.” Saying it directly to an elder or your boss may sound impolite.

    This expression carries the sense of “I’m doing you a favor.” Saying it directly to an elder or your boss may sound impolite.

Example sentences

  • 持っもっmotてteあげますagemasu

    I'll carry it for you

  • 荷物にもつnimotsuがga重おもomoそうなsounaのnoで、でde持っもっ

In a conversation

  • A
    ねえ、ねえこれ持っもってくれる?くれる

    A: Hey, can you hold this for me?

  • B
    うん、うん持っもってあげるよ。よ重いおもいね。ね

    B: Sure, I'll carry it for you. It's heavy.

Check yourself

  1. Level 1 · Recognise

    Which sentence is correct?

  2. Level 1 · Recognise

    Listen and choose the meaning

  3. Level 2 · Build

    Put the words in order

    The luggage looks heavy, so I'll carry it for you.

  4. Level 3 · Use

    What goes in the blank?

    友達が困っているので、手伝っ ます。

    My friend seems to be in trouble, so I'll help them out.

More grammar in this theme

  • 〜てあげますdo something to help someone

More JLPT N4 grammar

Keep practising

Test your Japanese vocabulary12 adaptive questions, freeCheck your pronunciationRead aloud and get a scorePractise verb forms10-question conjugation quizSee the whole courseGrammar, vocabulary and quizzes by theme
mo
てte
あげます。あげますagemasu

Your luggage looks heavy, I'll carry it for you.

  • A
    ありがとう。ありがとう助かるたすかるわ。わ

    A: Thank you. That's a big help.

  • Beginner 3
    Helping Each Other
    More quizzesOpen this lesson’s quizzes in the course
    〜てもらいますreceive someone’s help
    〜てくれますsomeone does something for me
    Nをいただきますhumbly receive something
    Nをくださいますsomeone respectfully gives me something
    〜ていただきますhumbly receive someone’s help
    〜てくださいましたrespectful help received
    Next〜てもらいます
    See all 138
    お〜します/ご〜しますhumble action for others
    〜く/〜に+動詞describe how an action is done
    〜ている間にduring an ongoing action
    〜くします/〜にしますmake something a certain way
    〜ように、〜action toward a desired result
    〜ようにしてくださいgentle request to make sure
    お〜ください/ご〜くださいformal polite instruction
    〜そうです(様態)looks about to happen