〜ほど〜はない~ hodo ~ wa nai

Cách dùng

1. 

   Trong hình, an toàn là quan trọng nhất. Có gì khác quan trọng đến thế không? Người nói cho rằng không có, để nhấn mạnh mức độ cao nhất.

2. 

   Thường dùng mẫu 「danh từ＋ほど＋…ものはない」. Ví dụ: 「毎日の安全ほど重要なものはない」.

3. 

   「はない」 không có nghĩa là chẳng có gì quan trọng, mà là không có gì khác quan trọng đến thế, làm nổi bật đối tượng đứng trước.

4. 

   Trong các câu ví dụ, 「にとって」 cho biết đó là cảm nhận từ góc nhìn của ai. “Quan trọng nhất” hay “yên tâm nhất” thường là đánh giá cá nhân.

Câu ví dụ

• 高齢者こうれいしゃkoureishaにniとっtotて、te、毎日まいにちmainichiのno安全あんぜんanzenほどhodo重要なものじゅうようなものjuuyounamonoはわwaないnai

Trong hội thoại

Tự kiểm tra

1. Cấp 1 · Nhận biết

   Câu nào đúng?

   A高齢者施設へのロボット導入において、高齢者がロボットに対して抱く違和感や抵抗感ほど解決が難しいものはありません。B高齢者施設へのロボット導入において、高齢者がロボットに対して抱く違和感や抵抗感ほど解決が難しくものはありません。C高齢者施設へのロボット導入において、高齢者がロボットに対して抱く違和感や抵抗感ほど解決が難しいことはありません。D高齢者施設へのロボット導入において、高齢者がロボットに対して抱く違和感や抵抗感ほど厄介な課題はありません。

2. Cấp 1 · Nhận biết

   Nghe và chọn nghĩa

   AKhi đưa robot vào các cơ sở chăm sóc người già, không có gì khó giải quyết hơn sự khó chịu và phản kháng mà người lớn tuổi cảm thấy đối với robot.BTrước khi sử dụng một thiết bị mới, việc giải thích cách sử dụng nó khiến mọi người cảm thấy thoải mái.CNếu bạn thiết kế màu sắc và hình dạng của robot một cách chu đáo hơn, nó sẽ trông dễ tiếp cận hơn.DNhân viên cơ sở tiếp tục kiểm tra an toàn trước khi đưa vào sử dụng.

3. Cấp 2 · Ghép câu

   Sắp xếp các từ

   Đối với người cao tuổi, tôi nghĩ không có gì quan trọng hơn sự an toàn hàng ngày.

   。安全ほど重要なのないと毎日の思いますものは高齢者にとって、
   Kiểm tra

4. Cấp 3 · Vận dụng

   Điền gì vào chỗ trống?

   高齢者にとって、毎日の安全____重要なものはないと思います。

   Đối với người lớn tuổi, tôi nghĩ không có gì quan trọng hơn sự an toàn hàng ngày.

   Xem đáp án

Ngữ pháp khác trong chủ đề này

• 〜ほど〜はないkhông gì … bằng

Luyện tập tiếp