Ngữ pháp tiếng Nhật · ≈ JLPT N2 · Trung cấp 3

〜をめぐって~ o megutte

xoay quanh vấn đề

「〜をめぐって」 dùng để nêu các ý kiến hoặc vấn đề xoay quanh một chủ đề.

Bắt đầu bài học tương tácThẻ minh họa, âm thanh và luyện nói

Cách dùng

Có nhiều ý kiến xoay quanh cùng một kế hoạch. Mọi người trong hình đang quan tâm đến kế hoạch nào?
Đứng sau danh từ, như 「原子力発電の利用をめぐって」, để diễn tả “xoay quanh vấn đề này”.
「をめぐり」 và 「をめぐって」 có cùng nghĩa. Dạng thứ nhất thường dùng trong các bản tin viết.
Dùng 「をめぐる」 để bổ nghĩa cho danh từ, như 「建設プランをめぐる議論」.
Ví dụ về năng lượng nêu các vấn đề chi phí và cung ứng. Mẫu này cũng diễn tả những vấn đề liên quan, không nhất thiết có tranh cãi.

Câu ví dụ

原子力げんしりょくgenshiryoku発電はつでんhatsudenのno利用りようriyouをoめぐっmeguて、te、さまざまな意見さまざまないけんsamazamanaikenがgaあります。arimasu。
Có nhiều ý kiến khác nhau xoay quanh việc sử dụng điện hạt nhân.

Trong hội thoại

A
新しいあたらしい風力ふうりょく発電所はつでんしょの建設けんせつプランぷらんをめぐって、地域ちいき住民じゅうみんから反対はんたい意見いけんが出で

Tự kiểm tra

Cấp 1 · Nhận biết
Câu nào đúng?
Cấp 1 · Nhận biết
Nghe và chọn nghĩa
Cấp 2 · Ghép câu
Sắp xếp các từ
Có nhiều ý kiến khác nhau về việc sử dụng điện hạt nhân.
Cấp 3 · Vận dụng
Điền gì vào chỗ trống?
原子力発電の利用を____、さまざまな意見があります。
Có nhiều ý kiến khác nhau xoay quanh việc sử dụng điện hạt nhân.

Ngữ pháp khác trong chủ đề này

〜をめぐってxoay quanh vấn đề

Luyện tập tiếp

Kiểm tra từ vựng tiếng Nhật12 câu thích ứng, miễn phí Kiểm tra phát âm tiếng NhậtĐọc to và nhận điểm Luyện chia động từThử thách chia động từ 10 câu Xem toàn bộ khóa họcNgữ pháp, từ vựng và bài tập theo chủ đề