〜でしょう？~deshou?

Cách dùng

1. 

   Các con số có nhiều cách đọc, và cả hai đều biết điều đó. Người nói dùng 「でしょう？」 để xác nhận với người nghe.

2. 

   Bạn đã có nhận định rồi và hỏi “Đúng vậy nhỉ?” để mong người nghe đồng ý, chứ không hỏi thông tin hoàn toàn mới.

3. 

   Gắn sau thể thông thường. Với danh từ và tính từ な ở dạng khẳng định hiện tại, bỏ 「だ」, như 「語呂合わせでしょう？」.

4. 

   「でしょう」 lịch sự hơn; 「だろう」 thân mật hơn, đôi khi nghe khá mạnh, nên thường dùng giữa những người quen thân.

5. 

   「できるだろう」 cũng có thể diễn tả phỏng đoán. Giọng lên ở cuối câu và việc mong người nghe đáp lại là dấu hiệu của cách dùng để xác nhận.

Câu ví dụ

• 日本にほんnihon語ごgoでdeは、わ、wa、数字すうじsuujiにniもmoいろいろな読み方いろいろなよみかたiroironayomikataがgaあるでしょう。arudeshou。

  Trong tiếng Nhật, ngay cả các con số cũng có nhiều cách đọc khác nhau nhỉ.

Trong hội thoại

Tự kiểm tra

1. Cấp 1 · Nhận biết

   Câu nào đúng?

   A贈り物に縁起が悪い数字を選ぶのは、失礼にあたるでしょう。B贈り物に縁起が悪い数字を選ぶのは、失礼にあたります。C贈り物に縁起が悪い数字を選ぶのは、失礼にあたるかもしれません。D贈り物に縁起が悪い数字を選ぶのは、失礼だと思います。

2. Cấp 1 · Nhận biết

   Nghe và chọn nghĩa

   ANếu sử dụng một mẹo ghi nhớ khi học thuộc thì mẹo đó sẽ trở thành manh mối và giúp bạn dễ nhớ lại hơn.BNếu ôn lại các thẻ từ vựng nhiều lần thì có lẽ bạn sẽ nhớ được từng chút một.CNếu hình dung hình ảnh trong đầu thì bạn sẽ dễ nhớ nội dung hơn.DNếu ôn lại trước khi đi ngủ thì ngày hôm sau bạn sẽ khó quên hơn.

3. Cấp 2 · Ghép câu

   Sắp xếp các từ

   Trong tiếng Nhật, các con số có lẽ cũng có nhiều cách đọc khác nhau.

   でしょう。いろいろな数字にも日本語では、読み方がある数字でましょう。
   Kiểm tra

4. Cấp 3 · Vận dụng

   Điền gì vào chỗ trống?

   日本語では、数字にもいろいろな読み方がある____。

   Trong tiếng Nhật, các con số có thể có nhiều cách đọc khác nhau.

   Xem đáp án

Ngữ pháp khác trong chủ đề này

• 〜でしょう？xác nhận mong đồng tình

Luyện tập tiếp