〜ところだった~tokoro datta

Cách dùng

1. 

   Nhìn bên phải: cuối cùng anh ấy đã giải thích xong. Việc bỏ sót lời giải thích trong tưởng tượng bên trái có thật sự xảy ra không?

2. 

   Dùng để nhìn lại một việc suýt xảy ra: đã rất gần lúc xảy ra nhưng kịp tránh được.

3. 

   Nối với thể từ điển của động từ: 飛ばす＋ところだった. Ở đây nói về việc suýt bỏ sót lời giải thích.

4. 

   もう少しで nhấn mạnh chỉ còn một chút nữa là xảy ra, thường đi với ところだった để nói về tình huống suýt gặp rắc rối.

5. 

   ところでした là cách nói lịch sự của ところだった, vẫn mang nghĩa một việc suýt xảy ra.

6. 

   Trong các ví dụ, “hiểu theo nghĩa ngược lại” và “hiểu lầm” là những việc suýt xảy ra, chứ chưa thực sự xảy ra.

7. 

   Dù ところでした ở thì quá khứ, nó nói lại tình huống suýt xảy ra; cuối cùng đã tránh được hiểu lầm.

8. 

   誤解した nghĩa là đã thực sự hiểu lầm; 誤解するところでした nghĩa là suýt hiểu lầm.

Câu ví dụ

• 「結構です」けっこうですkekkoudesuのno意味いみimiをo勘違いかんちがいkanchigaiしshiて、te、反対はんたいhantaiのno意味いみimiでde

Trong hội thoại

Tự kiểm tra

1. Cấp 1 · Nhận biết

   Câu nào đúng?

   A言い方を勘違いして、全く違う意味で使いこなすところでした。B言い方を勘違いして、全く違う意味で使いこなすところです。C言い方を勘違いして、全く違う意味で使いこなすところだったです。D言い方を勘違いして、全く違う意味で使いこなすところだったけど。

2. Cấp 1 · Nhận biết

   Nghe và chọn nghĩa

   AVì do dự nên suýt bỏ lỡ một khoảnh khắc quan trọng, nhưng tôi đã kịp thời nhận ra và làm được. |BTôi đã đi nhầm sân ga và suýt lỡ chuyến tàu mà lẽ ra tôi phải đi. |CTôi mất quá nhiều thời gian để chuẩn bị và gần như đến muộn so với giờ họp. |DTôi nhìn thấy một cảnh quan trọng và không cầm được nước mắt. |

3. Cấp 2 · Ghép câu

   Sắp xếp các từ

   I almost misunderstood the meaning of "kekkou desu" and took it to mean the opposite.

   受け取るところでした。反対の意味で反対の意味に受け取って勘違いして、「結構です」の意味に「結構です」の意味を
   Kiểm tra

4. Cấp 3 · Vận dụng

   Điền gì vào chỗ trống?

   「結構です」の意味を勘違いして、反対の意味で受け取る____。

   I almost misunderstood the meaning of "kekkou desu" and took it to mean the opposite.

   Xem đáp án

Ngữ pháp khác trong chủ đề này

• 〜ところだったsuýt nữa đã xảy ra

Luyện tập tiếp