JPEdLab iconJPEdLab
Save history

Create an account and play

Explore first, then save your progress whenever you are ready. No email address is required.

Start free
  1. Japanese grammar
  2. JLPT N5 grammar
  3. 〜ないで〜

〜ないで〜~naide ~

Naide (〜ないで〜) means “without doing something”.

昨日きのうkinouはわwaお風呂おふろofuroにni入らないはいらないhairanaiで、de、すぐsugu寝ました。ねました。nemashita。

Yesterday, I went to bed right away without taking a bath.

Use 〜ないで〜 when the same person does the main action without doing the first action.

In the course›

How it works

  1. Did he take a bath? The cross shows that he did not; the right side shows what he actually did: sleep.

    Did he take a bath? The cross shows that he did not; the right side shows what he actually did: sleep.

  2. First put the verb in the ない form, then add 「で」: 食べない→食べないで.

    First put the verb in the ない form, then add 「で」: 食べない→食べないで.

  3. The ない form already includes 「ない」, so just add 「で」. Do not write 「食べないないで」.

    The ない form already includes 「ない」, so just add 「で」. Do not write 「食べないないで」.

  4. Even when talking about the past, use 「ないで」 in the first part. The verb at the end shows the tense.

    Even when talking about the past, use 「ないで」 in the first part. The verb at the end shows the tense.

  5. The person took medicine without eating breakfast. 「ないで」 does not mean “because I skipped breakfast, I took medicine.”

    The person took medicine without eating breakfast. 「ないで」 does not mean “because I skipped breakfast, I took medicine.”

Example sentences

  • 昨日きのうkinouはわwaお風呂おふろofuroにni入らないはいらないhairanaiで、de、すぐsugu寝ました。ねました。nemashita。

    Yesterday, I went to bed right away without taking a bath.

  • 朝ごはんあさごはんasagohan

In a conversation

  • A
    お腹おなかが痛いいたいのに、お医者さんおいしゃさんの処置しょちを受けないうけないで帰るかえるんですか。

    A: Even though your stomach hurts, are you going home without getting treated by a doctor?

  • B

Check yourself

  1. Level 0 · Conjugate

    Change to 〜ないで: “without doing it”. 〜ないで

    朝ご飯を(食べるたべる)、学校へ行きました。

  2. Level 1 · Recognise

    Which sentence is correct?

  3. Level 1 · Recognise

    Listen and choose the meaning

  4. Level 2 · Build

    Put the words in order

    It is dangerous to take strong medicine casually without checking the cause of the symptoms.

  5. Level 3 · Use

    What goes in the blank?

    昨日はお風呂に____、すぐ寝ました。

    I went to bed right away yesterday without taking a bath.

More grammar in this theme

  • 〜ないで〜without doing something

More JLPT N5 grammar

Keep practising

Test your Japanese vocabulary12 adaptive questions, freeCheck your pronunciationRead aloud and get a scorePractise verb forms10-question conjugation quizSee the whole courseGrammar, vocabulary and quizzes by theme
をo
食べないたべないtabenai
で、de、
薬くすりkusuri
をo
飲みました。のみました。nomimashita。

I took the medicine without eating breakfast.

はい、
急きゅう
な用事なようじ
が
ある
の
で、
家いえ
で
安静あんせい
にします。

B: Yes, I have some urgent business, so I will rest quietly at home.

  • A
    危ないですあぶないですから、明日あす必ずかならず受診じゅしんしてください。お大事に。おだいじに。

    A: That's dangerous, so please be sure to see a doctor tomorrow. Take care.

  • Intermediate 1
    Health and Daily Habits
    More quizzesOpen this lesson’s quizzes in the course
    〜もsurprisingly many or long
    〜しか〜ないonly; less than enough
    〜たらどうですかgentle suggestion or advice
    〜らしいですreported news; apparently
    〜て〜accompanying state or sequence
    〜ないで〜without doing something
    〜のに/〜にpurpose or goal
    〜やすいですeasy to do
    〜にくいですdifficult to do
    〜ようにしていますmake a conscious effort; habit
    〜ないようにしていますmindful effort to avoid
    〜ことにしますdecide to do
    〜ないことにしますdecide not to do
    Previous〜たらどうですか
    Next〜らしいです
    See all 111
    〜のが好きですlike doing; be good at
    〜と読みます・〜と書いてありますis read as / says
    〜はどういう意味ですかwhat does ~ mean?
    〜にしますI’ll choose / have ~
    〜たらwhen / after ~
    〜ましょうかsuggestion or offer
    〜よねseek agreement or confirmation
    〜ているongoing state or practice